<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd"
xmlns:rawvoice="http://www.rawvoice.com/rawvoiceRssModule/"
>

<channel>
	<title>Index on Censorship &#187; theatre</title>
	<atom:link href="http://www.indexoncensorship.org/tag/theatre/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.indexoncensorship.org</link>
	<description>for free expression</description>
	<lastBuildDate>Fri, 17 May 2013 16:22:15 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.5.1</generator>
<!-- podcast_generator="Blubrry PowerPress/4.0.8" -->
	<itunes:summary>for free expression</itunes:summary>
	<itunes:author>Index on Censorship</itunes:author>
	<itunes:explicit>no</itunes:explicit>
	<itunes:image href="http://www.indexoncensorship.org/wp-content/plugins/powerpress/itunes_default.jpg" />
	<itunes:subtitle>for free expression</itunes:subtitle>
	<image>
		<title>Index on Censorship &#187; theatre</title>
		<url>http://www.indexoncensorship.org/wp-content/uploads/powerpress/Free_Speech_Bites_Logo.jpg</url>
		<link>http://www.indexoncensorship.org</link>
	</image>
		<item>
		<title>British man faces jail under homophobic Ugandan law</title>
		<link>http://www.indexoncensorship.org/2012/11/uganda-gay-rights-theatre-censor/</link>
		<comments>http://www.indexoncensorship.org/2012/11/uganda-gay-rights-theatre-censor/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 21 Nov 2012 12:53:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Index on Censorship</dc:creator>
				<category><![CDATA[News and Analysis]]></category>
		<category><![CDATA[Africa]]></category>
		<category><![CDATA[Artistic Freedom]]></category>
		<category><![CDATA[David Cecil]]></category>
		<category><![CDATA[David Kato]]></category>
		<category><![CDATA[gay rights]]></category>
		<category><![CDATA[LGBT]]></category>
		<category><![CDATA[River and the Mountain]]></category>
		<category><![CDATA[sexuality]]></category>
		<category><![CDATA[theatre]]></category>
		<category><![CDATA[Uganda]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.indexoncensorship.org/?p=42285</guid>
		<description><![CDATA[<p>Tomorrow theatre producer <strong>David Cecil</strong> will go back to court --- he could spend two years in a Ugandan jail for staging a play about homosexuality</p><p>The post <a href="http://www.indexoncensorship.org/2012/11/uganda-gay-rights-theatre-censor/">British man faces jail under homophobic Ugandan law</a> appeared first on <a href="http://www.indexoncensorship.org">Index on Censorship</a>.</p>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[	<p><strong><a href="http://uncut.indexoncensorship.org/wp-content/uploads/2012/11/DAVIDCECILPA.jpg"><img class="alignright" title="DAVIDCECILPA" src="http://uncut.indexoncensorship.org/wp-content/uploads/2012/11/DAVIDCECILPA.jpg" alt="" width="132" height="85" /></a>Tomorrow theatre producer David Cecil will go back to court &#8212; he could spend two years in a Ugandan jail for staging a play about homosexuality<br />
<span id="more-42285"></span></strong></p>
	<blockquote><p><em><strong>UPDATE 27 November</strong><br />
David Cecil&#8217;s court hearing  was postponed. </em>&#8220;They set a [new] court date for 2 Jan and no news yet on whether we&#8217;re any closer to setting an actual trial date,&#8221; Cecil told Index. According to his lawyer John Francis Onyango, the date has been moved because the prosecution said &#8220;the police are still carrying out investigations.&#8221; The hearing was initially scheduled for 22 November.</p>
	<p>In the interim Cecil has been granted permission to travel to Britain while awaiting his day in court, which incidentally falls on his birthday. He told Index he will be spending Christmas in the UK.</p></blockquote>
	<p>&#8220;Absolute freedom of speech in enshrined in the constitution. The fundamentals of the law are that you can do and say what you like as long as you don’t incite public disorder and so on. People are unaware of that.&#8221;</p>
	<p>British theatre producer David Cecil, 34, is talking about Uganda, the country where he has lived and worked in for the past three years.</p>
	<p>On 13 September, he was arrested in Kampala and held in detention for three days. Eventually released on bail, he now faces two years in jail or deportation on a charge of &#8220;disobeying lawful orders&#8221; after refusing to let the authorities suspend and review his play the River and the Mountain.</p>
	<p>The play, which tells the story of a successful gay businessman who is murdered by his employees when he comes out, was always likely to cause controversy in Uganda.</p>
	<p><img class="alignright  wp-image-42284" title="RollingStoneUgandaGay" src="http://www.indexoncensorship.org/wp-content/uploads/2012/11/RollingStoneUgandaGay-300x250.jpg" alt="" width="240" height="200" />The country’s terrible gay rights track record received international attention when the Anti-Homosexuality Bill was tabled in 2009. Homosexuality remains illegal in Uganda but the bill sought to introduce the death penalty for &#8220;repeat convictions&#8221;.</p>
	<p>In October 2010 local tabloid the Rolling Stone published the names, photos and addresses of &#8220;known homosexuals&#8221;, and published a front page headline reading &#8220;Hang Them&#8221;.</p>
	<p>Members of the LGBT community <a title="MSNBC: Gays in Uganda say they're living in fear" href="http://www.msnbc.msn.com/id/39742685/ns/world_news-africa/#.UKuiDuTZZI4" target="_blank">suffered</a> verbal and physical attacks and gay rights activist <a title="HRW: Universal periodic review - Uganda" href="http://www.hrw.org/news/2011/03/29/universal-periodic-review-uganda " target="_blank">David Kato</a> &#8212; one of the people identified by the paper &#8212; was killed in his home in Mukono, outside Kampala, in January last year.</p>
	<p>Following widespread international condemnation, <a title="NYT: Resentment Toward the West Bolsters Uganda’s New Anti-Gay Bill" href="http://www.nytimes.com/2012/02/29/world/africa/ugandan-lawmakers-push-anti-homosexuality-bill-again.html?pagewanted=all&amp;_r=0" target="_blank">the bill</a> was shelved but only to be revived in February 2012, Speaker of Parliament Rebecca Kadaga recently vowing it <a title="Washington Post: Official: Uganda’s anti-gay bill to be passed by end of year despite criticism abroad" href="http://www.washingtonpost.com/world/africa/official-ugandas-anti-gay-bill-to-be-passed-by-end-of-year-despite-criticism-abroad/2012/11/12/a4f5d3b8-2cb4-11e2-b631-2aad9d9c73ac_story.html" target="_blank">would pass</a> before the end of the year. The death penalty clause has been removed, but it remains a <a title="Washington Times: Advocacy of gay rights unwelcome in Uganda" href="http://www.washingtontimes.com/news/2012/jul/4/uganda-targets-rights-groups-in-anti-gay-campaign/?page=all" target="_blank">highly discriminatory</a> piece of legislation and this summer the government attempted to <a title="CNN: Uganda bans 38 agencies it says are promoting gay rights" href="http://edition.cnn.com/2012/06/20/world/africa/uganda-agencies-ban/index.html" target="_blank">ban</a> 38 NGOs it claimed were promoting gay rights.</p>
	<p>Against this backdrop, Cecil was aware the play was likely to be politicised by both sides of the LGBT debate, with outspoken homophobes rallying against it and gay rights groups using it as a launchpad for advocacy. Despite this, he stresses the theatre company’s intention was not to make a political statement.</p>
	<blockquote><p>It is a drama and it’s quite provocative, but it’s comedy, it’s entertainment. Our intention was to make a comedy drama that would make people think and talk.</p></blockquote>
	<p><img class="alignright  wp-image-42283" style="margin-left: 10px; margin-right: 10px;" title="RiverAndTheMountain" src="http://www.indexoncensorship.org/wp-content/uploads/2012/11/RiverAndTheMountain-211x300.jpg" alt="" width="211" height="300" />Only days before the play was set to open in August, Cecil received a letter from the country’s Media Council, the body tasked with regulation of media. It stated the play was to be suspended pending an official content review. Cecil and his company, under legal advice, interpreted this as a request rather than an order. Initially, the play was to run at the National Theatre, open to the general public but Cecil decided <a title="FRANCE 24: 'I play a gay man in Uganda, where homosexuality is illegal'" href="http://observers.france24.com/content/20120910-play-gay-character-uganda-homosexuality-illegal-theatre-actor-river-mountain-kampala-media-council-law" target="_blank">to move</a> the production to private venues and eight performances were seen by an invited audience. Cecil was arrested after the short run, and branded a gay rights activist by an angry media.</p>
	<p>Initially director Angella Emurwon wasn’t worried about a government backlash. In her seven years of putting on plays in Uganda, this was the first time the government asked to review one prior to preview. &#8220;For me it was never a question that we would be in trouble, either physically or legally. It was never a thought that entered my mind&#8221;.</p>
	<p>While Emurwon concedes censorship exists in Uganda, she points to its selective and seemingly random nature. Indeed, in 2005, a local production of the Vagina Monologues <a title="All Africa: Uganda: Govt Opposes 'Vagina Monologues'" href="http://allafrica.com/stories/200502110727.html" target="_blank">was banned</a> and mere weeks after Cecil’s arrest, the play The State of the Nation Ku Ggirikti was <a title="All Africa: Uganda: Ban on Critical State of the Nation Play Has No Legal Basis, Says Co-Director" href="http://allafrica.com/stories/201211020908.html" target="_blank">suspended</a>. The production is said to criticise corruption and bad governance in President Yoweri Museveni’s administration. But Emurwon says productions critical of authorities have run without any issues.</p>
	<p>She has personally not experienced any backlash, but is worried about Cecil and finds the whole situation scary.</p>
	<blockquote><p>I’ve noticed that people pay a lot more attention to what I say. Every word I utter has gravity. That means I have to be very careful about what I say. That is not the sort of person that I am, so that has been difficult. I feel like I’m becoming a self-censor, because everyone can take something that I’ve said and make it into a big deal.</p></blockquote>
	<p>Cecil’s second hearing is taking place tomorrow. There, it will be decided if the prosecution have enough evidence to take the case to court. Cecil’s legal team will argue that there were no references to any parts of the constitution or penal code in the letter from the Media Council. It did not refer to any legal consequences if they should choose to perform the play. Furthermore, Cecil says the Media Council is supposed to be an advisory body, it holds no executive authority over individuals’ rights to express themselves.</p>
	<p><a title="Guardian: Stars sign petition over British theatre producer's Uganda arrest" href="http://www.guardian.co.uk/world/2012/sep/20/petition-british-theatre-producer-uganda" target="_blank">A petition</a> calling for the charges against Cecil to be dropped has been signed by more than 2,500 people, including Mike Leigh, Stephen Fry, Sandi Toksvig and Simon Callow. The petition was organised by Index on Censorship and David Lan, the artistic director of the Young Vic.</p>
	<p>While Cecil warns artists in Uganda against trying to directly influence policy through their art &#8212; labelling it a &#8220;risky and even ill-advised&#8221; strategy &#8212; but he hopes some positive changes will come from his case.</p>
	<p>He wants other artists to see that:</p>
	<blockquote><p>not only is it possible to put on a play about something quite controversial, but [they] will see the importance of if, and see that by making controversial statements, you are actually reaching a lot more people.</p></blockquote>
	<p><em>Milana Knezevic is an advocacy intern at Index. She tweets from <a title="Twitter: Milana Knezevic" href="https://twitter.com/milanaknez" target="_blank">@milanaknez</a>.</em>
</p>
<p>The post <a href="http://www.indexoncensorship.org/2012/11/uganda-gay-rights-theatre-censor/">British man faces jail under homophobic Ugandan law</a> appeared first on <a href="http://www.indexoncensorship.org">Index on Censorship</a>.</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.indexoncensorship.org/2012/11/uganda-gay-rights-theatre-censor/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Arts for whose sake?</title>
		<link>http://www.indexoncensorship.org/2012/10/arts-for-whose-sake/</link>
		<comments>http://www.indexoncensorship.org/2012/10/arts-for-whose-sake/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 05 Oct 2012 09:50:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Kenan Malik</dc:creator>
				<category><![CDATA[Featured]]></category>
		<category><![CDATA[News and Analysis]]></category>
		<category><![CDATA[arts]]></category>
		<category><![CDATA[Beyond Belief]]></category>
		<category><![CDATA[Kenan Malik]]></category>
		<category><![CDATA[theatre]]></category>
		<category><![CDATA[UK]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.indexoncensorship.org/?p=24543</guid>
		<description><![CDATA[<p>On 5 October 2012, Index launched <strong>Beyond Belief</strong> --- a case study examining theatre, free expression and public order. <strong>Kenan Malik</strong> explains why it is that the most censorious voices hold the greatest sway
</p><p>The post <a href="http://www.indexoncensorship.org/2012/10/arts-for-whose-sake/">Arts for whose sake?</a> appeared first on <a href="http://www.indexoncensorship.org">Index on Censorship</a>.</p>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[	<p><a href="http://www.indexoncensorship.org/2011/07/beyond-belief-theatre-free-speech"><img class="alignright size-full wp-image-24545" title="Beyond Belief190x210" alt="" src="http://www.indexoncensorship.org/wp-content/uploads/2011/07/Beyond-Belief190x210.jpg" width="190" height="210" /></a><strong>Today Index on Censorship launches <a title="Index on Censorship: Beyond Belief" href="http://www.indexoncensorship.org/2011/07/beyond-belief-theatre-free-speech/" target="_blank">Beyond Belief </a>&#8212; a case study examining theatre, freedom of expression and public order. Kenan Malik explains why it is that the most censorious voices hold the greatest sway</strong></p>
	<p>To understand the issues around the production of Behud in the li<strong></strong>gh<strong></strong>t o<strong></strong>f the <a title="Index on Censorship: Behzti is no longer taboo" href="http://www.indexoncensorship.org/tag/behzti/" target="_blank">Behzti controversy</a>, we need to understand how two recent trends have combined to transform not only the way in which the role of theatre has changed in recent years, but the very <strong></strong>character of censorship in the arts.</p>
	<p>The first trend is a shift in the social meaning of theatre &#8212; and in the arts more generally &#8212; and in the perception of the role of the audience. The second is a change in our understanding of diversity and of how it should be managed. The consequence has been the remaking of censorship which, as <a title="Twitter: svetmint" href="http://twitter.com/#!/svetmint" target="_blank">Svetlana Mintcheva</a> and Robert Atkins observe in the introduction to their book <a title="Culture Wars (Institute of Ideas): Censoring Culture review" href="http://www.culturewars.org.uk/2007-06/atkins.htm" target="_blank">Censoring Culture: Contemporary Threats to Free Expression</a>(The New Press, 2006), has become &#8220;invisible&#8221;, operating increasingly as a moral imperative, or as the inevitable result of the impartial logic of the market, rather than as a legal imposition.</p>
	<p>Over the past 20 years there has been a growing tendency to view the arts in terms of its social impact. There is nothing new, of course, in the idea that the arts should have a social function. What has changed, however, has been the development of an increasingly instrumental view of culture and the enthroning of the audience as the gauge of artistic value. These ideas have become embodied in two seemingly very different political philosophies: the Thatcherite free market ideology of the 1980s and the idea of social inclusion promoted by New Labour at the end of the following decade.</p>
	<p>In the 1980s, the Conservative administration rowed back on state subsidies and opened up the arts to the market. This process of marketisation undermined &#8220;elite&#8221; forms of art and encouraged more populist programming. It also led to a new emphasis on the audience as the arbiter of artistic (and social) worth. &#8220;We are coming to value the consumer’s judgment as highly as that of the official or the expert,&#8221; wrote the <a title="Arts Council: Home page" href="http://www.artscouncil.org.uk/" target="_blank">Arts Council England</a> (ACE) chairman William Rees-Mogg in his 1988 annual report. &#8220;The voice of the public must&#8230; be given due weight.&#8221; &#8220;The way in which the public discriminates,&#8221; he added, &#8220;is through its willingness to pay for its pleasures.&#8221; The meaning of &#8220;the public&#8221; had subtly changed here, referring not so much to the body politic of democracy as to the collective weight of individual consumers.</p>
	<p>When New Labour came to power in 1997, these trends became intensified. At the heart of the new administration’s cultural policy was a belief that the arts had a crucial role in promoting economic growth, urban regeneration and, in particular, &#8220;social inclusion&#8221;. Cultural organisations had to think about how their work could support government targets for health, social inclusion, crime, education and community cohesion. In the words of one Department for Culture, Media and Sport (DCMS) study, &#8220;<a title="DCMS: &quot;Culture on Demand&quot; study " href="http://www.culture.gov.uk/images/research/CultureOnDemandSum.pdf" target="_blank">Culture on Demand</a>&#8221; (2007), the wider social benefits of cultural involvement included &#8220;the reduction of social exclusion, community development, improvements in individual self-esteem, educational attainment or health status&#8221;. The Arts Council insisted that only works that sought &#8220;to provide positive benefits for communities, such as bringing different groups of people together, reaching people who experience particular disadvantage or deprivation&#8221; would receive funding.</p>
	<p>&#8220;Consultation&#8221; became a <a href="http://www.indexoncensorship.org/2010/03/brave-new-words/behud-4/" rel="attachment wp-att-9773"><img class="alignright size-medium wp-image-9773" title="Behud" alt="" src="http://www.indexoncensorship.org/wp-content/uploads/2010/03/Behud3-294x300.jpg" width="264" height="268" /></a>centrepiece of arts policy. &#8220;Cultural planning,&#8221; as <a title="London Metropolitan University: Cultural Mapping and Sustainable Communities" href="http://www.londonmet.ac.uk/library/r47111_3.pdf" target="_blank">Graeme Evans and Jo Foord explained</a> in Cultural Mapping and Sustainable Communities: planning for the arts revisited (2008), &#8220;is a process of inclusive community consultation and decision-making that helps local government identify cultural resources and think strategically about how these resources can help a community to achieve its civic goals&#8221;. It needed to be &#8220;a consultative and participatory process involving all interested groups within the local and artistic community&#8221;.</p>
	<p>It was not enough to expect the audience to come to the theatre or visit a gallery or museum. The cultural institutions themselves had to develop their audiences by meeting the needs of diverse groups. All &#8220;ages, religions, cultures, sexualities, disabilities and socio-economic backgrounds&#8230; should be given the chance&#8230; to find their voice and to contribute to the culture, diversity and creativity of this country,&#8221; as Sir Brian McMaster, in his <a title="Guardian: More judgment and less box-ticking - how to create a renaissance in British culture" href="http://www.guardian.co.uk/uk/2008/jan/11/theatrenews.artsfunding" target="_blank">landmark report</a> for the government on excellence in the arts, put it (Department for Culture, Media and Sport, January 2008).</p>
	<p>And this leads us to the second important change over the past 20 years: the remaking of our understanding of diversity and of how it should be managed. In 2000, the <a title="Runnymede Trust: Commission on the Future of Multi-Ethnic Britain" href="http://www.runnymedetrust.org/projects/meb.html" target="_blank">Commission on the Future of Multi-Ethnic Britain</a>, set up by the Runnymede Trust under the chairmanship of political philosopher Bhikhu Parekh, published its report. Britain, the Parekh report concluded, was &#8220;both a community of citizens and a community of communities, both a liberal and a multicultural society&#8221;. Since citizens had &#8220;differing needs&#8221;, equal treatment required &#8220;full account to be taken of their differences&#8221;. Equality, the report insisted, &#8220;must be defined in a culturally sensitive way and applied in a discriminating but not discriminatory manner&#8221;.</p>
	<p>The two arguments at the heart of the Parekh report &#8212; that Britain is a &#8220;community of communities&#8221; and that equality must be defined &#8220;in a culturally sensitive way&#8221; &#8212; have come to be seen as defining the essence of multiculturalism. These ideas first emerged in the 1980s as both local and national authorities attempted to respond to the anger of minority communities at the entrenched racism that they faced, an anger that exploded into the inner-city riots of the late 1970s and early 1980s.</p>
	<p>The riots led to the recognition that minority communities had to be given a stake in the system, a recognition out of which developed the policies of <a title="Spiked: The trouble with multiculturalism" href="http://www.spiked-online.com/articles/00000002D35E.htm" target="_blank">multiculturalism</a>. The Greater London Council in particular pioneered a strategy of organising consultation with minority communities, drawing up equal opportunities policies, establishing race relations units and providing funding for minority organisations. At the heart of the strategy was a redefinition of racism. Racism now meant not simply the denial of equal rights but the denial of the right to be different. Different peoples should have the right to express their specific identities, explore their own histories, formulate their own values, pursue their own lifestyles. In this process, the very meaning of equality was transformed: from possessing the same rights as everyone else to possessing different rights, appropriate to different communities.</p>
	<p>At the same time, as an instrumental view of culture encouraged arts institutions to view their work primarily through the lens of social inclusion and the commodification of culture placed a premium on audience development, the emergence of multicultural policies helped define both social inclusion and audience development in terms of the empowerment of communities. Central to empowering the community was ensuring that its culture and beliefs were not traduced.</p>
	<p><!-- p.p1 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 9.0px Helvetica} -->For diverse societies to function and to be fair, so the argument ran, public discourse had to be policed both to minimise friction between antagonistic cultures and beliefs and to protect the dignity of the individuals embedded in those cultures. &#8220;If people are to occupy the same political space without conflict,&#8221; as the sociologist <a title="Bristol University: Tariq Madood" href="http://www.bristol.ac.uk/spais/people/person/14808" target="_blank">Tariq Modood</a> has put it, &#8220;they mutually have to limit the extent to which they subject each others’ fundamental beliefs to criticism&#8221;.</p>
	<p>It was in the wake of the campaign against Salman <a href="http://www.indexoncensorship.org/2008/08/libel-without-tears/salman-rushdie/" rel="attachment wp-att-563"><img class="alignright size-full wp-image-563" title="salman-rushdie" alt="" src="http://www.indexoncensorship.org/wp-content/uploads/2008/08/salman-rushdie.jpg" width="107" height="158" /></a>Rushdie’s The Satanic Verses (1988) that this argument began to influence mainstream cultural policy. The philosopher Shabbir Akhtar became the spokesman for the <a title="Bradford Council for Mosques: Home page" href="http://www.councilformosques.org.uk/" target="_blank">Bradford Council of Mosques</a> at the height of the Rushdie affair. &#8220;Self-censorship,&#8221; he insisted, &#8220;is a meaningful demand in a world of varied and passionately held convictions. What Rushdie publishes about Islam is not just his business. It is everyone’s – not least every Muslim’s – business.&#8221; In other words, in a plural society each community should have the right to decide what can be written or said about any matter that it regards as being of crucial cultural or religious importance.</p>
	<p><a title="Index on Censorship: Shadow of the fatwa" href="http://www.indexoncensorship.org/2011/02/shadow-fatwa/" target="_blank">Rushdie’s critics</a> lost the battle – they failed to prevent the publication of The Satanic Verses. But they won the war. Policy makers and arts administrators have come broadly to accept the argument that it is morally unacceptable to cause offence to other cultures, and that every community possesses a right to be consulted over how it may be depicted. It was an argument that brought together a moral claim, a social aspiration and a commercial imperative. Communities had a moral right not to be traduced. Social inclusion required arts institutions to give communities a voice and allow them to depict themselves. And the market established the audience as a key arbiter of both the artistic value and the moral worth of a work. All three of these strands were woven into the Behzti controversy.</p>
	<p><!-- p.p1 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 9.0px Helvetica} -->How do we define a community? That <a href="http://www.indexoncensorship.org/2011/07/arts-for-whose-sake/jerry-springer-the-opera/" rel="attachment wp-att-24597"><img class="alignright size-medium wp-image-24597" title="Jerry Springer - The Opera" alt="" src="http://www.indexoncensorship.org/wp-content/uploads/2011/07/Jerry-Springer-The-Opera-199x300.jpg" width="199" height="300" /></a>question has been all too rarely asked in the debate about cultural diversity and community empowerment. In fact, much cultural policy as it has developed over the past two decades has come to embody a highly peculiar view of both diversity and community. There has been an unstated assumption that while Britain is a diverse society, that diversity ends at the edges of minority communities. The claim that The Satanic Verses is offensive to Muslims, or Behzti to Sikhs, or indeed that Jerry Springer: The Opera is offensive to Christians, suggests that there is a Muslim community, or a Sikh community or a Christian community, all of whose members are offended by the work in question and whose ostensible leaders are the most suitable judges of what is and is not suitable for that community.</p>
	<p>All such supposed communities are viewed as uniform, conflict-free and defined primarily by ethnicity, culture and faith. As a Birmingham Council report acknowledged about the council’s own multicultural policies, ‘the perceived notion of homogeneity of minority ethnic communities has informed a great deal of race equality work to date. The effect of this, amongst others, has been to place an over-reliance on individuals who are seen to represent the needs or views of the whole community and resulted in simplistic approaches toward tackling community needs.’</p>
	<p>The city’s policies, in other words, did not simply respond to the needs of communities, but also to a large degree created those communities by imposing identities on people and by ignoring internal conflicts and differences. They empowered not individuals within minority communities, but so-called 5 &#8220;community leaders&#8221; who owed their position and influence largely to the relationship they possessed with the state.</p>
	<p>Shabbir Akhtar no more spoke for Muslims than Salman Rushdie did. Both represented different strands of opinion. So did <a title="BBC News: Gurpreet Kaur Bhatti profile" href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/4109017.stm" target="_blank">Gurpreet Kaur Bhatti </a>and the <a title="BBC News: Theatre stormed in Sikh protest" href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/west_midlands/4107437.stm" target="_blank">outraged protesters </a>outside the Birmingham Rep. In both cases, the conflict was not between a community and the wider society, but was one within that community itself. In fact, in almost every case, what is often called &#8220;offence to a community&#8221; is actually a dialogue or debate within that community. That is why so many of the flashpoints over offensiveness have been over works produced by minority artists &#8212; not just Salman Rushdie and Gurpreet Kaur Bhatti but also <a title="Index on Censorship: Wddings and Beheadings by Hanif Kureishi" href="http://www.indexoncensorship.org/2007/04/weddings-and-beheadings/" target="_blank">Hanif Kureishi</a>, Monica Ali, Sooreh Hera, Taslima Nasrin and countless others.</p>
	<p>Thanks, however, to the perverse notion of diversity that has become entrenched, Shabbir Akhtar has come to be seen as an authentic Muslim, and the anti-Behzti protesters as proper Sikhs, while Salman Rushdie and Gurpreet Kaur Bhatti are regarded as too Westernised, secular or progressive to be truly of their community. To be a proper Muslim, in other words, is to be offended by The Satanic Verses, to be a proper Sikh is to be offended by Behzti. The argument that offensive talk should be restrained is, then, both rooted in a stereotype of what it is to be an authentic Muslim or a Sikh and simultaneously helps reinforce that stereotype. And it ensures that only one side of the conversation gets heard.</p>
	<p><em>Kenan Malik is a writer, lecturer, broadcaster and Senior Visiting Fellow at the Department of Political, International and Policy Studies at the University of Surrey. With research by Bogdan Dragos.</em>
</p>
<p>The post <a href="http://www.indexoncensorship.org/2012/10/arts-for-whose-sake/">Arts for whose sake?</a> appeared first on <a href="http://www.indexoncensorship.org">Index on Censorship</a>.</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.indexoncensorship.org/2012/10/arts-for-whose-sake/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Malta: Censorship laws revamp announced</title>
		<link>http://www.indexoncensorship.org/2012/01/malta-censorship-laws-revamp-announced/</link>
		<comments>http://www.indexoncensorship.org/2012/01/malta-censorship-laws-revamp-announced/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 18 Jan 2012 13:48:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Alice Purkiss</dc:creator>
				<category><![CDATA[Index Index]]></category>
		<category><![CDATA[minipost]]></category>
		<category><![CDATA[censorship]]></category>
		<category><![CDATA[film censorship]]></category>
		<category><![CDATA[free expression]]></category>
		<category><![CDATA[theatre]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.indexoncensorship.org/?p=32170</guid>
		<description><![CDATA[<p>The Maltese government have announced plans to over-haul censorship laws which affect stage performances and films. A three week consultation process has been launched with regards to newly proposed laws which aim to &#8220;fulfil the aspirations of the artistic community.&#8221; Tourism and Culture Minister Mario de Marco explained that the proposed amendments will move towards a system [...]</p><p>The post <a href="http://www.indexoncensorship.org/2012/01/malta-censorship-laws-revamp-announced/">Malta: Censorship laws revamp announced</a> appeared first on <a href="http://www.indexoncensorship.org">Index on Censorship</a>.</p>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[The <a title="Index on Censorship : Malta" href="http://www.indexoncensorship.org/tag/Malta" target="_blank">Maltese</a> government have announced plans to <a title="Times of Malta : Censorship laws revamp announced" href="http://www.timesofmalta.com/articles/view/20120117/local/censorship-laws-for-theatre-and-cinema-being-lifted.402732" target="_blank">over-haul censorship</a> laws which affect stage performances and films. A three week consultation process has been launched with regards to newly proposed laws which aim to &#8220;fulfil the aspirations of the artistic community.&#8221; Tourism and Culture Minister Mario de Marco explained that the proposed amendments will move towards a system of <a title="Malta Today : New self-regulation system to replace theatre censors" href="http://www.maltatoday.com.mt/en/magazinedetails/magazine/theatreanddance/New-self-regulation-system-to-replace-theatre-censors-20120117" target="_blank">self-regulation</a>. The amendments also propose that the cinema and stage regulations will be transferred from the police laws to the law which regulates the Malta Council for the Arts. De Marco regretted that current laws may have failed some people.<p>The post <a href="http://www.indexoncensorship.org/2012/01/malta-censorship-laws-revamp-announced/">Malta: Censorship laws revamp announced</a> appeared first on <a href="http://www.indexoncensorship.org">Index on Censorship</a>.</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.indexoncensorship.org/2012/01/malta-censorship-laws-revamp-announced/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Theatre head murdered in West Bank</title>
		<link>http://www.indexoncensorship.org/2011/04/theatre-head-murdered-in-west-bank/</link>
		<comments>http://www.indexoncensorship.org/2011/04/theatre-head-murdered-in-west-bank/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 05 Apr 2011 13:11:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Index on Censorship</dc:creator>
				<category><![CDATA[Middle East and North Africa]]></category>
		<category><![CDATA[News and Analysis]]></category>
		<category><![CDATA[art]]></category>
		<category><![CDATA[Daniella Peled]]></category>
		<category><![CDATA[Israel]]></category>
		<category><![CDATA[Juliano Mer-Khamis]]></category>
		<category><![CDATA[palestine]]></category>
		<category><![CDATA[theatre]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.indexoncensorship.org/?p=22063</guid>
		<description><![CDATA[<p>Juliano Mer-Khamis used theatre to bring change to Jenin refugee camp. But he faced constant intimidation and threats. 
<strong>Daniella Peled</strong> reports</p><p>The post <a href="http://www.indexoncensorship.org/2011/04/theatre-head-murdered-in-west-bank/">Theatre head murdered in West Bank</a> appeared first on <a href="http://www.indexoncensorship.org">Index on Censorship</a>.</p>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[	<p><a href="http://www.indexoncensorship.org/wp-content/uploads/2011/04/Juliano-Mer-Khamis.jpg"><img title="Juliano Mer-Khamis" src="http://www.indexoncensorship.org/wp-content/uploads/2011/04/Juliano-Mer-Khamis.jpg" alt="" width="120" height="120" align="right" /></a><strong>Juliano Mer-Khamis used theatre to bring change to Jenin&#8217;s refugee camp. But he faced constant intimidation and threats. Daniella Peled reports</strong><br />
<span id="more-22063"></span><br />
Israel and Palestine have reacted with shock to the murder of a well-known actor and campaigner of mixed Jewish-Palestinian heritage who was gunned down by masked assailants yesterday.</p>
	<p>Juliano Mer-Khamis, the 52-year-old son of an Arab Christian father and an Israeli Jewish mother, was shot at least five times by unknown gunmen in the Jenin refugee camp where he ran a children’s theatre.</p>
	<p>Conservative elements in the West Bank town disapproved of Mer-Khamis’s <a href="http://www.thefreedomtheatre.org/">Freedom Theatre</a>’s co-educational activities, and the content of some of its plays.</p>
	<p>Two years ago Mer-Khamis himself said of his critics, “It makes them crazy that a man who is half-Jewish is at the head of one of the most important projects in the Palestinian West Bank, and it is just hypocritical racism.&#8221;</p>
	<p>With eerie prescience, in 2009 he <a href="http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4052070,00.html">told the Israeli news site Ynet</a>, “I have never been as Jewish as I am right now in Jenin. After all this work at the camp it would be extremely unfortunate to die of a Palestinian bullet.”</p>
	<p>Those who knew Mer-Khamis describe him as a complicated character, a man who identified with both his Jewish and Arab heritage. Living between Jenin and the northern Israel city of Haifa, he served in the Israeli army as a paratrooper but remained a passionate advocate of Palestinian rights.</p>
	<p>Mer Khamis’ mother Arna established a youth theatre in Jenin in the 1980s, the subject of an award-winning film by her son “Arna’s Children” in which he returned to the refugee camp five years after her death in 1995 to see what had become of the former participants.</p>
	<p>In 2006 Mer-Khamis re-established it as the Freedom Theatre, but it was always a controversial project.</p>
	<p>Its output included a production of Animal Farm which saw some children playing the parts of pigs, considered unclean animals in Islam. Former militant Zacharia Zubeidi &#8212; himself a graduate of the original children’s theatre &#8212; was brought in as co-director in an attempt to quell the criticism.</p>
	<p>But the theatre was twice firebombed and in 2009 fliers were distributed in the refugee camp calling for the theatre’s closure and describing Mer-Khamis a traitor.</p>
	<p>At the time, the actor told the Israeli news site Ynet that he had faced death threats.</p>
	<p>“But what choice do I have? To run? I am not a fleeing man.”</p>
	<p>The theatre&#8217;s programme director, Samia Staiti, who witnessed the killing, said this week that those who has opposed him were “trying to kill what Juliano tried to spread &#8212; peace and freedom. We will keep on going on.”</p>
	<p>His death led Israeli news bulletins, with clips of him working with Palestinian children and interviewees describing him as a voice for peace.</p>
	<p>Many of Israel’s leading cinema and theatre personalities praised his abilities an actor and activist, attributing his murder to his attempts to build bridges between the two sides.</p>
	<p>Filmmaker Amos Gitai paid tribute to his dedication to both his art and his politics, adding, “I guess our region can’t suffer to have figures like that.”</p>
	<p>There was no immediate claim of responsibility for the killing.</p>
	<p><em>Daniella Peled is an editor at the <a href="http://www.iwpr.net">Institute for War and Peace Reporting.</a> A former foreign editor of the Jewish Chronicle, she writes widely on Israel and Palestine and is a regular contributor to Ha&#8217;aretz</em>
</p>
<p>The post <a href="http://www.indexoncensorship.org/2011/04/theatre-head-murdered-in-west-bank/">Theatre head murdered in West Bank</a> appeared first on <a href="http://www.indexoncensorship.org">Index on Censorship</a>.</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.indexoncensorship.org/2011/04/theatre-head-murdered-in-west-bank/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>UK: School bans play fearing community tensions</title>
		<link>http://www.indexoncensorship.org/2010/03/uk-school-bans-play/</link>
		<comments>http://www.indexoncensorship.org/2010/03/uk-school-bans-play/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 31 Mar 2010 17:48:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Intern</dc:creator>
				<category><![CDATA[Index Index]]></category>
		<category><![CDATA[minipost]]></category>
		<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
		<category><![CDATA[arts]]></category>
		<category><![CDATA[BNP]]></category>
		<category><![CDATA[censorship]]></category>
		<category><![CDATA[Dudley]]></category>
		<category><![CDATA[homophobia]]></category>
		<category><![CDATA[theatre]]></category>
		<category><![CDATA[UK]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.indexoncensorship.org/?p=10155</guid>
		<description><![CDATA[<p>A production of a new play about the British National Party and homophobia has been pulled from the stage in Dudley. Philip Ridley’s Moonfleece was due to be performed at the Mill Theatre &#8211; based in Daunton Community School &#8211; on Thursday, two days before a protest by the English Defense League was scheduled in [...]</p><p>The post <a href="http://www.indexoncensorship.org/2010/03/uk-school-bans-play/">UK: School bans play fearing community tensions</a> appeared first on <a href="http://www.indexoncensorship.org">Index on Censorship</a>.</p>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[A production of a new play about the British National Party and homophobia <a title="Independent: Banned, play that challenged the BNP" href="http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/theatre-dance/news/banned-play-that-challenged-the-bnp-1930650.html" target="_blank">has been pulled</a> from the stage in Dudley. Philip Ridley’s <a title="Moonfleece by Philip Ridley" href="http://www.moonfleece.co.uk/about.html">Moonfleece</a> was due to be performed at the Mill Theatre &#8211; based in Daunton Community  School &#8211; on Thursday, two days before a protest by the <a title="Wiki: English Defence Leauge" href="http://en.wikipedia.org/wiki/English_Defence_League" target="_blank">English Defense League</a> was scheduled in the town. The play was pulled by the school <a title="Dudley: Cancellation of The Moonfleece at the Mill Theatre" href="http://www.dudley.gov.uk/index.asp?pgid=60734">on the basis that</a> &#8220;some of the issues raised within the play were [not] suitable for a school or community setting&#8221;. The production already toured some of the country&#8217;s most racially-sensitive areas without protest. In 2004, Birmingham Repertory Theatre <a title="Guardian: Play axed after Sikh protests" href="http://www.guardian.co.uk/uk/2004/dec/20/arts.religion1">was forced to close a play</a> which depicted rape and murder in a Sikh temple, after it prompted riots from the city’s Sikh community.<p>The post <a href="http://www.indexoncensorship.org/2010/03/uk-school-bans-play/">UK: School bans play fearing community tensions</a> appeared first on <a href="http://www.indexoncensorship.org">Index on Censorship</a>.</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.indexoncensorship.org/2010/03/uk-school-bans-play/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Turkish director faces jail for insulting PM</title>
		<link>http://www.indexoncensorship.org/2010/03/turkish-director-faces-jail-for-insulting-pm/</link>
		<comments>http://www.indexoncensorship.org/2010/03/turkish-director-faces-jail-for-insulting-pm/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 23 Mar 2010 15:27:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Intern</dc:creator>
				<category><![CDATA[Index Index]]></category>
		<category><![CDATA[minipost]]></category>
		<category><![CDATA[artist]]></category>
		<category><![CDATA[Europe]]></category>
		<category><![CDATA[Haldun Açıksözlü]]></category>
		<category><![CDATA[jail]]></category>
		<category><![CDATA[Laz Marks]]></category>
		<category><![CDATA[play]]></category>
		<category><![CDATA[Recep Tayyip Erdogan]]></category>
		<category><![CDATA[theatre]]></category>
		<category><![CDATA[Turkey]]></category>
		<category><![CDATA[Turkish]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.indexoncensorship.org/?p=9535</guid>
		<description><![CDATA[<p>Haldun Açıksözlü, actor and director of the theatre play Laz Marks, faces two years in jail over allegations that he insulted the prime minister in his play. The show has run for a year and has been shown in over 80 provinces. The charges came only a week after British artist, Michael Dickenson, was fined for [...]</p><p>The post <a href="http://www.indexoncensorship.org/2010/03/turkish-director-faces-jail-for-insulting-pm/">Turkish director faces jail for insulting PM</a> appeared first on <a href="http://www.indexoncensorship.org">Index on Censorship</a>.</p>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<a title="bianet:  Director of &quot;Laz Marks&quot; Theatre Play on Trial" href="http://www.bianet.org/english/freedom-of-expression/120558-director-of-laz-marks-theatre-play-on-trial" target="_blank">Haldun Açıksözlü,</a> actor and director of the theatre play Laz Marks, faces two years in jail over allegations that he insulted the prime minister in his play. The show has run for a year and has been shown in over 80 provinces.

The charges came only a week after British artist, <a title="m&amp;c: Fined British artist accuses Turkey of censorship " href="http://www.monstersandcritics.com/news/europe/news/article_1539887.php/Fined-British-artist-accuses-Turkey-of-censorship" target="_blank">Michael Dickenson</a>, was fined for superimposing  Prime Minister Recep Tayyip Erdogan&#8217;s head onto the body of a dog.<p>The post <a href="http://www.indexoncensorship.org/2010/03/turkish-director-faces-jail-for-insulting-pm/">Turkish director faces jail for insulting PM</a> appeared first on <a href="http://www.indexoncensorship.org">Index on Censorship</a>.</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.indexoncensorship.org/2010/03/turkish-director-faces-jail-for-insulting-pm/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

<!-- Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: http://www.w3-edge.com/wordpress-plugins/

Page Caching using disk: enhanced

 Served from: www.indexoncensorship.org @ 2013-05-18 10:14:27 by W3 Total Cache --