Index on Censorship has joined a group of international organisations to call on the EU to take action on Turkey’s freedom of expression record.