Lukashenka’s political prisoners are seen as bargaining chips rather than people. Andrei, like hundreds of others, should not be behind bars