20 Jun 2014 | Egypt, News, Politics and Society
It is still hot in the shade of the palm trees and stuccoed buildings on the American University in Cairo’s (AUC) downtown campus. Groups of refugees sit around on wicker chairs.
Everyone is here to learn about journalism. Munzalak is a new organization that aims to get refugees living in Egypt involved in the media and in command of their own voice. The name translates to “your comfortable place,” like a home from home – the one you were forced to leave.
Every weekend Munzalak hires out a room at AUC. Refugees are invited to come along and learn the basics of journalism for free. Aurora Ellis, a news editor for an international news agency, runs the workshops with aim of producing “articles that deal with refugee issues and with the refugee experience.”
The ultimate aim is to give refugees a space to voice their experiences. A blog on Munzalak’s website publishes pieces written by refugees (with the option of writing under a pseudonym) while training goes on and – organizers hope – more people join.
Similar initiatives have existed. The Refugee Voice was a newspaper based in Tel Aviv run by African asylum seekers and Israelis inside Israel and founded in April 2011, but is no longer published. Radar, a London-based NGO, also trains local populations in areas around the world (including Sierra Leone, Kenya and India) with the aim of connecting isolated communities.
“We’re being given the opportunity to write about our experiences…I can write about my experiences, and interview other refugees about theirs,” says Edward, a Sudanese refugee who arrived in Cairo earlier this year.
“We have several basic problems – in housing, security, education and health.” He quietly tells stories of life in Egypt; harassment and assault in the streets and pervasive racism (even, he says, from some people who are there to help). “We live a separated life. We are here by force only.”
Ultimately, Edward wants to write a history of the Nuba Mountains, the war-torn area straddling the border between Sudan and South Sudan, where he was born in over 25 years ago. Edward carries a notebook with ideas for this book – scribbled notes of a people and culture disappearing; histories of war and exodus. Edward sees his journalism as self-preservation, telling stories that other people don’t want to be told. He most admires Nuba Reports, a non-profit news source staffed by Sudanese reporters, which aims to break reporting black-spots while humanitarian crises and fighting continues on the ground.
Some activists working alongside refugees see initiatives like this as an important way to break the silence.
“Before June 30, refugees were always neglected in the national media. They were only included [the media] if they were being used as scapegoats,” says Saleh Mohamed from the Refugee Solidarity Movement (RSM) in Cairo. Famous examples include right-wing TV host Tawfik Okasha calling for Egyptians to arrest and attack Syrian and Palestinian refugees on sight. Syrians and Palestinians arrested by security forces have been routinely referred to as “terrorists” by the authorities, a narrative often repeated verbatim by pro-regime newspapers. “Now I think the media wants to keep refugees in the shadows and not talk with them,” Mohamed adds. “You never hear about refugees.”
But Munzalak is not without its risks and challenges. Staying independent but still being able to attract funding and support is one thing. Another is security.
Last Sunday 13 Syrians were sentenced to five years in prison after protesting in March 2012 against Bashar al-Assad. They were charged with illegal assembly and “threatening…security [forces] with danger,” something the defendants all denied, according to state-run newspaper Al-Ahram. A UNHCR official last year had told Syrian refugees to stay away from domestic politics – a warning that could feasibly include journalism as well.
Although historically repressive towards journalists during the rule of Hosni Mubarak, the Supreme Council of the Armed Forces (SCAF) and the Muslim Brotherhood’s Mohamed Morsi, Egypt’s media landscape has taken a significant nosedive since the July coup. Several journalists have been killed in the violence; Mayada Ashraf, a young reporter for Al-Dostour became the latest casualty after she was shot in the head during a protest, allegedly by a police sniper; while reporters remain behind bars and on trial for doing their job.
So is it a good idea to get refugees involved?
Mohamed says that street reporting and visibly working as journalists could put refugees – like Edward – “in danger.” Their legal ability to work also depends on what refugee status they have.
“But otherwise they can talk about themselves rather than waiting for journalists to approach them instead…They definitely need a voice.” But for some refugees, other priorities come first.
Jomana is a 20-year-old Syrian refugee and media studies undergraduate, originally from Aleppo. She visited Munzalak once and liked the idea, but is more concerned about getting a job and paying her way than talking about her experiences – which, like so many Syrian refugees in Egypt nowadays, are harsh. Of almost 184,000 refugees living in Egypt, according to mid-2013 figures from the United Nations Refugee Agency (UNHCR), around 130,000 of that number are Syrians.
“I don’t have enough money to continue my studies so I will have to leave,” she explains plainly. Jomana’s home was bombed out during the war and they fled the country with just their passports, arriving in Cairo over two years ago. Eventually her father went back to Aleppo to try and restart his old factory, but returned to find rubble. He came back to Cairo to economic uncertainty, incitement and political instability. “Other people are going back to Syria and dying there. Those that stay [here] aren’t dying from bombing or from fighting…but from hunger.”
Munzalak might help, but for some refugees, not in the most crucial of ways.
“It means I can express my opinion freely,” Jomana says, “but will I get paid for my opinion?”
This article was published on June 20, 2014 at indexoncensorship.org
19 Jun 2014 | Azerbaijan Statements, Campaigns, Digital Freedom, Digital Freedom Statements
The following is a transcript of a joint oral statement, led by ARTICLE 19 and supported by several IFEX members, that was read aloud today, 19 June 2014, at the 26th UN Human Rights Council session in Geneva:
Thank you Mr. President,
Two years ago this Council affirmed by consensus that “the same rights that people have offline must also be protected online, in particular freedom of expression”.
In 2014, the outcome document of Net-Mundial in Brazil recognised the vital role of the internet to achieve the full realisation of sustainable development goals. 31 UN Special Rapporteurs recently affirmed that guaranteeing the free-flow of information online ensures transparency and participation in decision-making, enhancing accountability and the effectiveness of development outcomes.
Development and social inclusion relies on the internet remaining a global resource, managed in the public interest as a democratic, free and pluralistic platform. States must promote and facilitate universal, equitable, affordable and high-quality Internet access for all people on the basis of human rights and net-neutrality, including during times of unrest.
The blocking of communications, such as the shutdown of social media in Malaysia, Turkey, and Venezuela is a violation of freedom of expression and must be condemned. Dissent online must be protected. We deplore the detention of Sombat Boonngamanong in Thailand, who faces up to 14 years imprisonment for using social media to urge peaceful resistance to the recent military coup in the form of a three-finger salute.
One year after the Snowden revelations, this Council must recognise that trust in the internet is conditional on respect for the rights to freedom of expression and privacy online, regardless of users’ nationality or location. Any mass (or dragnet) surveillance, which comprises collection, processing and interception of all forms of communication, is inherently disproportionate and a violation of fundamental human rights.
The targeted interception and collection of personal data must be conducted in accordance with international human rights law, as set out in the necessary and proportionate principles. Critical and intermediate infrastructure must not be tampered with for this end, nor should any system, protocol or standard be weakened to facilitate interception or decryption of data.
ARTICLE 19 urges the Human Rights Council to take action to comprehensively address these challenges.
Thank you.
Signed,
ActiveWatch – Media Monitoring Agency
Africa Freedom of Information Centre
Albanian Media Institute
Arabic Network for Human Rights Information
ARTICLE 19
Association of Caribbean Media Workers
Bahrain Center for Human Rights
Cairo Institute for Human Rights Studies
Cambodian Center for Human Rights
Canadian Journalists for Free Expression
Center for Independent Journalism – Romania
Center for Media Freedom and Responsibility
Egyptian Organization for Human Rights
Foro de Periodismo Argentino
Foundation for Press Freedom – FLIP
Freedom Forum
Human Rights Watch
Index on Censorship
Institute for the Studies on Free Flow of Information
International Press Institute
Maharat Foundation
Media, Entertainment and Arts Alliance
Media Institute of Southern Africa
Media Rights Agenda
National Union of Somali Journalists
Norwegian PEN
Pacific Islands News Association
Pakistan Press Foundation
PEN Canada
Privacy International
Reporters Without Borders
Southeast Asian Press Alliance
South East European Network for Professionalization of Media
West African Journalists Association
World Association of Community Radio Broadcasters – AMARC
Access
Alternative Informatics
Asian Forum for Human Rights and Development (FORUM-ASIA)
Association for Progressive Communications (APC)
Bangladesh Internet Governance Forum
Bangladesh NGOs Network for Radio and Communications (BNNRC)
Barys Zvozskau Belarusian Human Rights House
Big Brother Watch
Bir Duino (Kyrgyzstan)
Bits of Freedom
Bolo Bhi Pakistan
Bytes For All
Center for e-parliament Research
Centre for Internet & Society
Center for National and International Studies, Azerbaijan
Center for the Development of Democracy and Human Rights, Russia
Chaos Computer Club
CIVICUS: World Alliance for Citizen Participation
Digital Rights Foundation, Pakistan
Electronic Privacy Information Center
English Pen
European Centre for Not-for-Profit Law (ECNL)
Helsinki Citizens’ Assembly – Vanadzor
Human Rights Monitoring Institute, Lithuania
International Centre for Not-for-Profit Law (ICNL)
International Federation for Human Rights (FIDH)
Kazakhstan International Bureau for Human Rights and Rule of Law
Kenya Human Rights Commission
Liberty
OpenMedia.org
Open Net Korea
Open Rights Group
Panos Institute West Africa
Samuelson-Glushko Canadian Internet Policy & Public Interest Clinic (CIPPIC)
Simon Davies, publisher of “Privacy Surgeon”
Thai Netizen Network
Zimbabwe Human Rights Forum
12 Jun 2014 | Americas, Brazil, News

(Image: Ksenia Ragozina/Shutterstock)
World Cup time! Hurray! An entire month of football! Rejoice as the pubs stay open late for weirdly timed matches! Gasp at your workmates’ expertise on Iran’s deployment of a false 9! Repeatedly smash yourself in the face with your iPad as you read yet another article by a broadsheet columnist complaining that people don’t pay as much attention to literary fiction as they do to sport!
While the competition officially kicks off tonight, the Brazilians, or, specifically, the archdiocese of Rio have dived in with an early tackle, reportedly threatening to sue Italian broadcaster RAI for an advert showing Rio’s famous Christ The Redeemer statue wearing the Jersey of Italy’s Azzurri.
Suing for what, exactly, is not clear. The church’s lawyer, Rodrigo Grazioli, has been quoted as saying “The Archdiocese is deeply offended. It’s as if Brazilian TV were to make a commercial in which mulatto girls engaged in lewd behaviour with the gladiators of the Colosseum.”
Leaving aside the bizarrely specific and racist mention of “mulatto girls”, and the fact that people involved with churches have to make absolutely everything, ever, about “lewd behaviour”, it’s still not clear what the exact complaint is. Is it the suggestion that the colossal statue might support Italy? That Jesus himself might support Italy? Is this about putting any jersey at all on Jesus, or specifically an Italian one? Is there something specifically blasphemous about suggesting that the Son of God is a catenaccio man?
Or is it something rather more prosaic, such as, say, the church claiming to hold copyright over the image of the statue?
If it is that, as the original O Globo newspaper report suggests, then Grazioli and his clients are being more than a little disingenuous in their outrage. If the issue is simply an objection to commercial usage of the image, than that’s what the complaint should be about.
So why the offended line? Why the suggestion of an insult to religion? Because, put simply, it works. Who wants to be offensive?
In Ireland this week, national broadcaster RTE refused to show a sketch as part of the Savage Eye sketch show. The sketch, now leaked on the web features a group of “wild nuns” ogling a muscular Jesus, in a spoof of Diet Coke ads of old. Comic David McSavage, the man responsible for the skit, has said the broadcaster is afraid of Ireland’s blasphemy laws; RTE says its own guidelines will not allow for “undue offence”.
I’m not even sure that, even if one was a supporter of laws against blasphemy, images of hunky Jesus, or Azzurri Jesus would necessarily count as blasphemous, at least not for Catholics.
On a panel on religious art a few years ago, I found myself simultaneously playing the role of token secularist and token Roman Catholic. The other panelists – art critics and Anglicans – were quite keen on abstraction in religious art. I found myself defending the more visceral, more Roman depictions of Jesus and God on the basis that the entire point of Jesus was his manifestation as human.
To ascribe certain human possibilities to him, such as lust, or even supporting a particular sports team, should not be considered transgressive; indeed I recall, in my youth, our parish priest would often offer up prayers for the local Gaelic football club, suggesting at least the possibility of partisanship. And the very fact that nuns are “brides of Christ” is suggestive of, well…
Catholicism doesn’t really have a problem with idolatry either. Catholics complaining about depictions of Christ do not have the same theological basis as Orthodox Sunni Muslims, who at least can point to some rules on portrayals (which is not to suggest that everyone should follow those rules). Catholics, with our brightly painted statues, sacred medals and all the rest, don’t really have a leg to stand on this one.
These squeals of “offence” are really demands for “respect”, in the Corleone sense. And since the Danish Muhammad cartoons, religions have been in a respect-based arms war. Every time you hear a conservative Christian moan that this or that comic or writer “wouldn’t say that about the Muslims”, remember, they are not praising their own faith’s humility, but condemning its timidity. The archdiocese of Rio is playing a version of this game with its claim to be offended by a Photoshopped football jersey. There’s no reason we should play along.
This article was published on June 12, 2014 at indexoncensorship.org
29 May 2014 | News, Religion and Culture, United Kingdom

Pastor James McConnell
Belfast’s Whitewell Metropolitan Tabernacle is one of those things that makes a soft Southern Irish atheist Catholic like me think I’ll never truly understand Northern Ireland.
Every week, Ulster Christians flock from across the province to the 3,000-seater auditorium, there to hear Pastor James McConnell preach his Christian message. Not the Christian message of the BBC’s Thought For The Day, however; you may hear Beatitudes at Whitewell, but it’s not a place for platitudes. This is the real deal, fire and brimstone; damnation and salvation. If you’re not going to Whitewell, you’re going to Hell.
It is a comforting message, and actually, a very modern one. Think of how many politicians these days talk about how they work for hard-working-families-that-play-by-the-rules. Hardline evangelical Christianity is the epitome of that idea. We don’t refer to the “Protestant Work Ethic” for nothing.
But what we tend to forget when discussing hardliners from the outside is that there is a strong apocalyptic element in orthodox monotheistic religion. This is particularly true of Christianity. The closer to the core you get, the more you find Jesus’s teachings are essentially about the end of the world, not some vague being-nice-to-one-another schtick.
For some time, Christians have fretted over Matthew 24, in which Jesus apparently tells of the signs of his second coming, that is, to, say, the end of the world. What worries them particularly is Matthew 24:34: “Verily I say unto you, This generation shall not pass, till all these things be fulfilled.”
Does this mean Jesus was telling his apostles that the world would end in their lifetime? CS Lewis, in his work The World’s Last Night, seemed to believe so, and went so far as to call the Messiah’s assertion “embarrassing”. Lewis wrote:
“‘Say what you like,’ we shall be told, ‘the apocalyptic beliefs of the first Christians have been proved to be false. It is clear from the New Testament that they all expected the Second Coming in their own lifetime. And, worse still, they had a reason, and one which you will find very embarrassing. Their Master had told them so. He shared, and indeed created, their delusion. He said in so many words, ‘This generation shall not pass till all these things be done.’ And he was wrong. He clearly knew no more about the end of the world than anyone else.”
“It is certainly the most embarrassing verse in the Bible. Yet how teasing, also, that within fourteen words of it should come the statement ‘But of that day and that hour knoweth no man, no, not the angels which are in heaven, neither the Son, but the Father.’ The one exhibition of error and the one confession of ignorance grow side by side.”
Lewis, though himself a Northern Irish Protestant, was clearly not of the same cloth as Pastor McConnnell, Ian Paisley, and the other preachers of their ilk. Orwell disdained Lewis for his efforts to “persuade the suspicious reader, or listener, that one can be a Christian and a ‘jolly good chap’ at the same time.” The booming pastors of Northern Ireland, and other Christian strongholds such as the US’s Bible Belt, are very firmly convinced that the end is imminent. And thus, they do not have time to be “jolly nice chaps”. There are souls to be saved, right now.
It’s this attitude that has got Pastor McConnell into trouble in the past week. Recently, at Whitewell, inspired by the story of Meriam Yehya Ibrahim, a Sudanese woman reportedly sentenced to death for converting to Christianity, McConnell told the thousands assembled at his temple that “”Islam is heathen, Islam is Satanic, Islam is a doctrine spawned in Hell.”
In an interview with the BBC’s Stephen Nolan, McConnell refused to back down, claiming that all Muslims had a duty to impose Sharia law on the world, and suggesting they were all merely waiting for a signal to go to Holy War. A subtle examination of modern Islamist and jihadist politics this was not.
The PSNI is now investigating McConnell for hate speech. Northern Ireland’s politcians have been quick to comment. First Minister Peter Robinson backed McConnell, first saying that the preacher did not have an ounce of hate in his body, and then managing to make the situation worse by saying he would not trust Muslims on spiritual issues, but would trust a Muslim to “go down the shops for him”.
Insensitive and patronising that may be, but Robinson also touched on something more relevant to this publication when he said that Christian preachers had a responsibility to speak out on “false doctrines”.
The issue raised is this: if we genuinely believe something to be untrue, no matter how misguided we may be, do we not have a right to challenge it in robust terms? In politics we often bemoan the fact that leaders will not call things as they, or we, see them: indeed, Tony Blair, the bete noire of pretty much every political faction in Britain (a bete noire who oddly managed to win three election) has found grudging praise from across the spectrum this week for suggesting that rather than “listening to” or “understanding” the xenophobic United Kingdom Independence Party, politicians should tackle their arguments head on.
But in religion, we tend to hope that no one will upset anyone too much, in spite of the fact that, for true believers, theological issues are far more important than taxation or anything else.
When Blair’s government proposed (and eventually passed) a law against incitement to religious hatred in Britain, the opposition came from a coalition of secularists and some evangelical Christians, both groups realising, for different reasons, that being able to call an ideology false or untrue – and in the process criticise and question its adherents – was a fundamental right. The trade off in that is acknowledging others’ right to question your truths, something I suspect, judging by the recent controversy in Northern Ireland over a satirical revue based on the Bible, Pastor McConnell and his supporters may not quite excel at.
This article was originally posted on May 29, 2014 at indexoncensorship.org