30 Oct 2013 | Egypt, News and features, Religion and Culture

After months away from the small screen, TV satirist Bassem Youssef is back on the air but it is uncertain how long he’ll stay. After a four month absence (Youssef’s disappearance coincided with the overthrow of Egypt’s first democratically-elected President by a military coup) he returned to the airwaves last Friday with a new episode of his weekly TV show Al Bernameg (The Programme). The episode sparked a new wave of controversy, reflecting the deepening divisions in Egyptian society.
Just 48 hours after the show was broadcast, the Public Prosecutor ordered an investigation into a legal complaint against Youssef, one of several filed by citizens angered by his mockery of the military chief. Others were upset by jibes he made at the former ruling Islamists. Youssef has been accused of “inciting chaos, insulting the military and being a threat to national security.”
Youssef is no stranger to controversy. He caused a stir when he mocked the now deposed Islamist President Mohamed Morsi on his show, broadcast on the independent channel CBC. At the time, several lawsuits were filed against him by conservative Islamist lawyers who accused him of “insulting Islam and the President” and Youssef consequently faced a probe by the Public Prosecutor. The charges against him were dropped several months later however. President Morsi was careful to distance himself from the legal complaints filed against Youssef, insisting that he “recognised the right to freedom of speech.” While the lawsuits did little to harm Youssef (in fact, they actually contributed to boosting his popularity and improving the ratings of the show), they did damage the image of the ousted President, who was harshly criticised for “intimidating and muzzling the press.” A couple of months before his removal from office, Morsi was accused by critics of “following in the footsteps of authoritarian Hosni Mubarak and of using repressive tactics to silence dissent.”
Now, under the new military-backed interim government, Youssef finds himself in hot water again. This time the TV comedian, known as Egypt’s Jon Stewart, is in trouble for poking fun at leaked comments by the Defence Minister, General Abdel Fattah al-Sisi, suggesting that the General would “find partners in the local media willing to collaborate to polish the image of the military.” In recent months, Youssef has maintained an objective and neutral position vis a vis the events unfolding in Egypt. In his articles published in the privately-owned Al Shorouk daily, he has expressed concern over the brutal security crackdown to disperse two pro-Morsi sit ins in Cairo on August 14, in which hundreds of Muslim Brotherhood supporters died. But he has also been careful to criticise the attacks on churches (often blamed on Islamists) following the coup.
Friday’s episode, which marked the start of a new season for the show, focused in part on the blind idolisation of al-Sisi by many Egyptians since the coup. The word coup was never once mentioned on the programme. In one scene, Youssef is seen putting his hand over the mouth of one of his assistants in an attempt to silence him as he utters the now-taboo word. In recent weeks, calls have grown louder for the General to run in the country’s next presidential election and a group of adoring fans has even begun collecting signatures for his candidacy.
The fact that Youssef is being prosecuted again after what many Egyptians consider was a “second revolution” signals that the June 30 revolt that ousted the Islamist President has failed to usher in a new era of greater press freedom .The lawsuits serve as a chilling reminder of the dangerous polarisation in the country, which some analysts warn may push it into civil war and chaos. While Youssef did take part in the June 30 protests that toppled Morsi, he has clearly decided not to take sides in this hostile environment. In an article published days before the show, he noted that many Egyptians advocate for free speech and democracy “as long as it is in their favor” but turn against you the minute your opinions differ from theirs. Aware that his episode had ruffled feathers, he sought to ease tensions with a message on Twitter that reminded his viewers, fans and critics alike, that at the end of the day, this is just “another episode in a TV show.”
This article was originally posted on 30 Oct 2013 at indexoncensorship.org
28 Oct 2013 | Magazine, News and features

Tadeusz Mazowiecki, Poland’s first post-Communist Prime Minister, died today. In 1995, he spoke to Index on Censorship magazine about his decision to resign as Special Rapporteur of the UN Commission on Human Rights in former Yugoslavia, in protest of the inaction of the international community in the face of the conflict
—
In 1989 Tadeusz Mazowiecki, a founding member of Solidarity, was elected the first non-Communist premier of Poland. Two years later, after resigning his premiership, he became Special Rapporteur of the United Nation’s Commission on Human Rights in former Yugoslavia. In July this year, in his letter of resignation, he said, ‘One cannot speak about the protection of human rights with credibility when one is confronted with the lack of consistency and courage displayed by the international community and its leaders. Dawid Warsawski talked to him for Index
Following your resignation in the wake of the fall of Srebrenica, you have become a symbol of resistance for critics of the UN mission in Bosnia. Are you comfortable in this role?
I don’t know if it’s possible to feel comfortable as a symbol. The response to my resignation proved that it was a necessary protest. The world had come to accept war crimes as a fact of life. But there were those who found it difficult to understand why rhetoric about human rights and morality wasn’t being reflected in political action. There was a need for some kind of gesture on their behalf.
In an open letter published in La Stampa a few days after your resignation, the Croatian writer Slavenka Drakulic, though respecting your decision, accuses you if betraying the hopes of people in former Yugoslavia who wanted you to be their voice.
I saw this as a serious problem when I was weighing up the options. But I do intend to go on speaking out, and I believe that, for these people too, it was more important to protest than to pretend that nothing had happened. For me, Srebrenica was the last straw. Once again promises had been broken and values betrayed. It is hard to be the voice of hope when one is forced into a posture of complete helplessness.
What powers did the UN mandate give you?
I had the right to analyse and report on all abuses of human rights and humanitarian law. But the recommendations I made in connection with the war touched upon issues that came under the exclusive competence of the Security Council. That was the mandate’s weakness.
Only the Human Rights Commission, which appointed me to this post, was obliged to take account of my recommendations. Extraordinary meetings apart, the Commission meets barely once a year to make a survey of the human rights situation throughout the world. There is little time for detailed examination.
The Security Council drew on my reports, but had no obligation to take account of my recommendations. In the course of my three years at the UN, I was invited to a meeting of the Security Council just once, and allowed to make a brief address. My invitation, as Human Rights Commission rapporteur, drew protest from the representatives of China and Zimbabwe. Within the UN structure, the Human Rights Commission is subordinate to the Economic and Social Council – which is far less important than the Security Council. My invitation set a bureaucratic precedent and it must have stirred anxieties. A discussion on human rights in the former Yugoslavia today could mean a debate on China tomorrow.
Did you feel that the UN was giving you firm help and support?
I didn’t; yet people I met on the ground were convinced that the UN was fully behind me and that I could do a great deal within it. This wasn’t exactly the case and made my own position more difficult.
What sort of budget and personnel did you have at your disposal?
Compared to rapporteurs in other countries I managed to secure a considerable amount. I won the right to appoint personnel on the ground, though I didn’t have any influence on their selection. We have representation in Zagreb, Sarajevo, Skopje and most recently in Mostar. But we failed to gain representation in Belgrade because of the attitude taken by the Serbian authorities. My colleagues were able to intervene over some issues (in Croatia, for example). In other cases they were unable to do so because they weren’t permitted to go in by the Serbian side in Bosnia, Croatia, Serbia itself and Montenegro.
What were the financial arrangements?
The appointment of ground personnel overstepped the normal UN budget. The costs were covered by additional funds from state sources, particularly the US government, and by private funds, especially the Soros Foundation. We didn’t know at the end of one year whether funding for the following year would be available.
How do you assess your co-operation with the Bosnian, Croat and Serb authorities on the ground?
Everyone expected me to report on crimes committed by the other sides and preferred me not to note their own human rights abuses. After two visits the Serb authorities began to register great dissatisfaction with my mission – probably because I wrote full and harsh reports about the position of Albanians in Kosovo.
In my dealings with the Bosnian Serbs there were serious problems from the start. During my first visit, when we looked at the explosive issue of the concentration camps, I went to Manjaca. There I had an extraordinary and unforgettable interview with the camp commandant. He addressed me with a mixture of flattery and threats, and the purpose of it all was to prevent me from seeing the prisoners. Later the Bosnian Serb authorities apologised. The fact that I had concluded that the Bosnian Serbs were chiefly responsible for carrying out ethnic cleansing policies must have played a part in this episode, as well as my view that their human rights abuses were the most glaring. The Croatian authorities were ‘generally co-operative’, as they say. But the military authorities did not, for example, put a stop to the expulsion of Serbian families from homes on military property, despite promises to the contrary.
The Bosnian authorities were co-operative, but at the end of my mission I discovered that in Tarcino there has for years been a camp maintained by the Bosnian authorities, with over one hundred prisoners held hostage by local people.
How useful was your own experience as a political prisoner in Communist Poland? I remember an incident in Zenica where prisoners were saying that when the commandant goes home, the guards set about ill-treating them. The commandant denied the allegations, to which you responded that you too had been a prisoner once and fully understood what it meant. His jaw dropped. I imagine he’d never met a former prisoner turned dignitary.
The experience was just as useful when I was formulating my criticisms of the London Conference. Watching its political dynamic I saw a failure to understand who we were dealing with.
For some, it was a political problem, faintly exotic and rather marginal on the world scale. They were working on it without the experience that, at times, there is nothing real about ‘realpolitik’. They showed a lack of readiness to tread the edge of the impossible in politics. In Eastern Europe we have learnt all about this, but it still doesn’t fit into the categories of Western European political thought – even despite the fall of Communism.
What were your relations with the various agencies of the UN?
There was a serious lack of co-ordination between the different agencies of the UN and others – such as the London International Conference on former Yugoslavia – of which the UN forms a significant part. I also had to get used to the fact that UN staff, especially the civilian staff of UNPROFOR were under no obligation to pass on documentation relating to human rights abuses. There was one occasion when vital information concerning a serious war crime (the mass graves at Ovcara near Vukovar) was not communicated to us. I discovered that UNPROFOR personnel had been aware of it, while I found out only at a later stage. Information as important as that should have been passed on.
In general I have the impression that UN structures are not geared to monitoring or counteracting human rights abuses. In my view the UNPROFOR mandate was essentially sick. It was assumed that it was possible to go into a war situation with a peacekeeping mandate. Moreover, the international community made a series of concessions to the Serbs; it was prepared to accept what they had done as a fait accompli. And the Serbs became increasingly less inclined to take account of the possibility that their actions might provoke a strong response. UNPROFOR came to be treated like a hostage, initially in a metaphorical sense and, later, literally. The UNPROFOR mandate was wholly inadequate in these conditions.
What preventive facilities does the UN have? It seems to act adequately In the wake of disasters, but apparently can’t do anything to prevent them.
I agree, but at present the UN has become a convenient whipping boy. Decisions are taken not by the UN but by its member states. The question is do we really want an organisation which would have greater powers? Personally, I was unable to accept the lack of will to action. The UN lacks a clear vision of itself as an organisation and the single- mindedness to realise it the one hand pledges were being made in the name of the UN and on the other the will wasn’t there to fulfil them.
Who lacks the will? Where does the blockage arise?
In my view the UN lacks a clear vision of itself as an organisation and the single-mindedness to realise it. Secondly, the states involved in decision taking have no common political will; there is a conflict of interests. It’s a problem which reaches beyond the Yugoslav conflict. What are the guidelines by which the world is to order itself following the collapse of the geo-political model drawn up at Yalta? The UN was created as an integral part of that model. Do we now want to strengthen and equip it with effective means of action? Or is it to be a political International Red Cross which, though perhaps necessary, cannot promise people any kind o f resolution?
What are your plans now?
I don’t propose to wash my hands of the former Yugoslavia . These three years have been very important to me personally. Elementary human solidarity is also a factor: it’s very hard for me to agree with the view that the Balkans are a traditionally violent region which should be left well alone. Moreover, I firmly believe that we have underestimated the consequences of this conflict and of Europe’s ineffectual response to it for the whole international order.
Dawid Warsawski is the pen name of Konstanty Gebert, a former under- ground activist and journalist involved in Jewish cultural life
Click here to subscribe to Index on Censorship magazine, or download the app here
This article was originally published in the autumn 1995 edition of Index on Censorship magazine.
28 Oct 2013 | Egypt, News and features

An image from Ghada Wali’s Film Ikhwany
A London gallery has found itself in a censorship dispute, after deciding not to exhibit 12 prints satirising Egypt’s Muslim Brotherhood and jailed former president Mohamed Morsi.
In The City, an exhibition dealing with the four Arab cities of Alexandria, Algiers, Baghdad and Nablus, is currently taking place at the P21 Gallery. Twelve posters by Egyptian artist and graphic designer Ghada Wali, making up the piece Film Ikhwany, were supposed to be part of the Alexandria portion. Using images of Mohamed Morsi on a series of film posters, it aims to deny the “‘Brotherhoodisation’ of Egypt”.
However, four days before the opening on 26 September, curator Danah Abdulla was told by the gallery that the prints were not to be exhibited after all. She was told they had taken legal counsel and that the images were deemed “too risky”. She was asked to find new pieces to go in their place.
When she challenged the decision, she was told the work was too politicised and did not fit in with the rest of the exhibition. This came after the images had been used in press releases. When she kept pushing the issue, it was suggested she alter the posters to remove text that could be perceived as controversial.
“I was told the gallery was not a political space, but they have had two extremely political exhibitions in the past,” she said, referring to their recent one dealing with the Syrian civil war. “This exhibition is not purely political, it is about the city, therefore you do touch on the politics. I’m not going to pretend the city is unicorns and ponies.”
“The work is opinion, it’s not fact. Everything is opinion, it’s not stating anything factual. It’s freedom of expression, plain and simple, so I didn’t really understand why they were so worried about the work,” she explained.
The designer Ghada Wali said she wanted to shed light on the political struggle in Egypt through her work, but never though it would be deemed too risky to exhibit in the UK, where freedom of expression is valued and protected.
“At the end of the day, I am a free artist; I sense what I want to communicate in my artworks and which angle to tackle. This is art after all, it is not science and not literature that can be proved wrong. In Egypt, where the political agony is actually happening, I still can never be deprived of displaying my pieces. Yes, my designs can be sprayed by brotherhood supporters because they disagree with me, however I can never find an official entity crossing out my work.”
She added: “As an artist, I believe that my work has to play around the edges of the issue. My core belief as a person and my mission as an artist is to tackle a real issue. However, maybe drawing around a real issue nowadays is perceived as ‘risky’?”
The images have since been displayed London’s Hardy Tree Gallery as a solo show, with the title “The Censored”.
“It’s not to embarrass the [P21] gallery. It’s to say this [censorship] is happening here in London, and it shouldn’t happen,” concluded Abdulla.
Index has made repeated attempts to contact P21, but so far have not revceived a response to our questions.
UPDATE:
P21 responded with a statement saying the works did not adequately support the exhibition narrative, and there were worries they would “negatively impact the exhibition, the P21 Gallery and the other 11 designer’s exhibiting works.” They added that there were concerns about the level of attention the curator appeared to be placing on Film Ikhwany, as well as “about the Gallery being used for an offshore political agenda with indications that the graphic designer in Egypt was influencing the exhibition via the curator.”
They also said a number of alternative options were offered to and discussed with Danah Abdulla, including postponing the show, contact the designer directly to find a solution and exhibiting other works by the designer in future shows.
Find the rest of Film Ikhwany below, courtesy of Ghada Wali:









This article was originally posted on 28 Oct 2013 at indexoncensorship.org