Suffering in silence: The poetry of Parwana Fayyaz

Documenting the lives of women in Afghanistan, Forty Names by Afghan poet Parwana Fayyaz is a poignant reminder of lost opportunities, of freedoms given and then taken away, of a new generation living without enlightenment through education.

The collection, the title verse of which won the 2019 Forward Prize for Best Single Poem “focusses on stories and experiences from my childhood” and the ingrained attitude of acceptance that comes with a lack of schooling.

The title itself is reference to one of those very stories, where 40 women throw themselves off a cliff in order to protect their honour, rather than die with dishonour.

As she told Carcanet Press: “I grew up among women who told stories, stories concerning women. As the time passed, the women themselves became the stories. The majority of these women never went to school. They share their philosophy of life down through generations. [They say] “in the face of hardship, be patient, patience is the remedy”.”

Born in 1990, Fayyaz’s education challenges this idea. Now with a PhD in Persian Studies from Cambridge University, how can silence possibly make sense?

“When I left my home and Afghanistan to embark on my journey to become more educated, I began to reflect on the lives of the women I had always admired,” she said. “I began to question my admiration for them. They were suffering and yet they accepted it. To suffer in silence is seen as a token of patience.”

“With more education, patience became more elusive.”

Indeed, the choice now for so many women and girls in Afghanistan, sadly, is only silence and patience, but without the reward the piety is supposed to bring. As the Taliban tightens its stranglehold over the country, it forces out the oxygen required for art and literature to flourish and for women to learn how to express themselves in this sense.

Certainly, more than they previously should have done, everyday people in the west are taking notice of Afghanistan. The stories and images that have shocked so many people are not new, but it quite obviously takes a feeling of personal involvement – Nato troops were caught in a dangerous evacuation process – for people to take notice for long.

Even the process of translation for Fayyaz was important in this regard, “My poetry makes use of the art of translation to enhance the meaning of my story-poems for a Western audience, specifically involving the translation of Persian names into English. In active translation, the Persian names are the sounds and the English translations their echoes.”

Perhaps, to the English-speaking world, the plight of Afghans under the Taliban will remain as far-distant noises that will not reverberate so loudly for long. Forty Names, then, is in its truest sense a reflection of what has been lost for a whole generation of Afghan girls: a reminder that Afghanistan’s brief experience of democracy will never be forgotten.

Forty Names

by Parwana Fayyaz

I

Zib was young.
Her youth was all she cared for.
These mountains were her cots
the wind her wings, and those pebbles were her friends.
Their clay hut, a hut for all the eight women,
and her Father, a shepherd.

He knew every cave and all possible ponds.
He took her to herd with him,
as the youngest daughter
Zib marched with her father.
She learnt the ways to the caves and the ponds.

Young women gathered there for water, the young
girls with the bright dresses, their green
eyes were the muses.

Behind those mountains
she dug a deep hole,
storing a pile of pebbles.

II
The daffodils
never grew here before,
but what is this yellow sea up high on the hills?

A line of some blue wildflowers.
In a lane toward the pile of tumbleweeds
all the houses for the cicadas,
all your neighbors.
And the eagle roars in the distance,
have you met them yet?

The sky above, through the opaque skin of
your dust, carries whims from the mountains,
it brings me a story.
The story of forty young bodies.

III
A knock,
father opened the door.
There stood the fathers,
the mothers’ faces startled.
All the daughters standing behind them.
In the pit of dark night,
their yellow and turquoise colors
lining the sky.

‘Zibon, my daughter,
take them to the cave.’
She was handed a lantern;
she took the way.
Behind her a herd of colors flowing.
The night was slow,
the sound of their footsteps a solo music of a mystic.

Names:
Sediqa, Hakima, Roqia,
Firoza, Lilia, Soghra.
Shah Bakhat, Shah Dokht, Zamaroot,
Naznin, Gul Badan, Fatima, Fariba.
Sharifa, Marifa, Zinab, Fakhria, Shahparak, MahGol,
Latifa, Shukria, Khadija, Taj Begum, Kubra, Yaqoot,
Nadia, Zahra, Shima, Khadija, Farkhunda, Halima, Mahrokh, Nigina,
Maryam, Zarin, Zara, Zari, Zamin,
Zarina,

at last Zibon.

IV
No news. Neither drums nor flutes of
shepherds reached them, they
remained in the cave. Were
people gone?

Once in every night, an exhausting
tear dropped – heard from someone’s mouth,
a whim. A total silence again.

Zib calmed them.
Each daughter
crawled under her veil,
slowly the last throbs from the mill-house
also died.
No throbbing. No pond. No nights.
Silence became an exhausting noise.

V
Zib led the daughters to the mountains.

The view of the thrashing horses, the brown uniforms
all puzzled them. Imagined
the men snatching their skirts, they feared.

We will all meet in paradise,
with our honored faces
angels will greet us.

A wave of colors dived behind the mountains,
freedom was sought in their veils, their colors
flew with wind. Their bodies freed and slowly hit

the mountains. One by one, they rested. Women
figures covered the other side of the mountains.
Hairs tugged. Heads stilled. Their arms curved
beside their twisted legs.

These mountains became their cots.
The wind their wings, and those pebbles their friends.
Their rocky cave, a cave for all the forty women.
And their fathers and mothers disappeared.

Three Dolls

During the wars,
my mother made our clothes
and our toys.

For her three daughters,
she made dresses, and once
she made us each a doll.

Their figures were made with sticks
gathered from our neighbor’s garden.
She rolled white cotton fabric
around the stick frames
to create a skin for each doll.

Then she fattened the skin
with cotton extracted from an old pillow.
With black and red yarns bought from
uncle Farid’s store, my mother created faces.
A unique face for each doll.

Large black eyes, thick eyelashes and eyebrows.
Long black hair, a smudge of black for each nose.
And lips in red.
Our dolls came alive,
with each stitch of my mother’s sewing needle.

We dyed their cheeks with red rose-petals,
and fashioned skirts from bits of fabric,
from my mother’s sewing basket.
And finally, we named our dolls.

Mine with a skirt of royal green was the oldest and tallest,
and I called her Duur. Pearl.
Shabnam chose a skirt of bright yellow
and called her doll, Pari. Angel.
And our youngest sister, Gohar, chose deep blue fabric,
and named her doll, Raang. Color.

They lived longer than our childhoods.

Her Name is Flower Sap

Somewhere – in the no-man’s land,
there are high mountains, and there is a woman.

The mountains are seemingly unreachable.
The woman in her anonymity is untraceable.

The mountains are called the Tora Bora.
The woman is known as Sharbet Gula, Flower Sap.

In her faded-ruby-red Chador, she appeared
a young girl with a frown, with her green eyes.

Not knowing where to look.
When the world looked back at her.

As young kids, refugees of wartime in Pakistan
we were equally intrigued with her photograph.

‘Her eyes have the magic of good and bad.’
‘The light of her eyes can destroy fighter jets.’

So went Afghan children’s conversation
in the aftermath of 9/11. ‘But could she take down

The Taliban jets,’ we wondered,
as the jets crossed the skies in one song.

But Flower Sap could never answer us.
For she had disappeared like our childhood.

*

As the borders became damper lands,
Afghans like soft worms crawled toward their homeland.

In the in-between mountains,
Flower Sap re-appeared, without any answers.

Now she was a grown-up woman.
A mother of four girls. A widow.

There were some questions in her eyes.
The ones I had seen in my parents’ eyes.

Where do we go next? Now that our country is free.
She still did not have any answers.

And where was the power of her eyes?
I then saw her smiling. As an immigrant, I smiled too.

For her name saved the day.
She was taken to a hospital for her eyes.

The president of the county met her,
and sent her on a pilgrimage.

Her name educated her daughters,
it gave her a house and a reason to return to her homeland.

What else is there in the names and naming?
If not for reparation.

Forty Names was published in July 2021 by Carcanet Press, carcanet.co.uk 

“Tanzanians want democracy, respect for their basic human rights and dignity” – Tundu Lissu

[vc_row][vc_column][vc_column_text]

Campaigners at the 2010 election in Tanzania, when voter turnout was higher than today. Credit: flowcomm/Flickr

The 2020 general election in Tanzania is becoming a huge blemish on Tanzanian democracy. Held at the end of last month, the CCM incumbent, John Magufuli, was declared the winner by 84% of the vote, with his biggest opponent Tundu Lissu from Chadema getting only 13% of the vote. The ruling CCM also won by unprecedented numbers seats in the union parliament (over 90%), the Zanzibar house of representatives, as well as ward councillor seats, sending the country to a near single party era.

The main opposition parties, Chadema and ACT Wazalendo, have jointly denounced these results, declaring the entire election process illegitimate, citing rigging of epic proportions including reported but unverified claims of ballot stuffing in multiple constituencies and foul play against opposition candidates. They have also called out human rights abuses during the process, alleging that 14 people have died because of excessive use of force by police in Zanzibar.

Opposition leaders and members in different localities have been unlawfully detained during and after the elections. A call for nationwide peaceful protests seemed to go unanswered by the masses and was met with stern warnings from the police. Some opposition leaders like Lissu were forced to flee the country for their safety.

Instead of finding a path to dialogue and reconciliation that allows the concerns of millions of Tanzanians to be addressed, the government of Tanzania has mostly been dismissive of these allegations.

“Tanzanians want democracy, respect for their basic human rights and dignity,” said Lissu while speaking with Index via Zoom.

Until recently Tanzanians put a lot of trust in the ballot. But amid claims that the National Electoral Commission and Zanzibar Electoral Commission lack independence and therefore credibility to oversee a free and fair election, voter turnout has dropped. The chairs and members of NEC and ZEC are appointed and can be fired by sitting presidents of Tanzania and Zanzibar respectively, who may also be candidates in an election.

“Partiality is built into the Tanzanian system, making rigging a systemic problem,” said Lissu.

“Our minimum demand is for an independent electoral commission and substantial reforms in the electoral system,” he added.

But a systematic overhaul will take time.

Zitto Kabwe, a prominent leader from ACT Wazalendo, told Index, “We need a credible and independent investigation into the 2020 election.” He sees an independent investigation as a more immediate first step to restoring trust that has been eroded in the current regime.

Magufuli may have rightly won this election because of his popularity and ambitious economic agenda, but the process that declared him the winner was marred with allegations of irregularities. Agreeing to such an investigation could help clear these allegations and restore trust.

Opposition leaders like Lissu and Kabwe represent the voice of millions of Tanzanians, yet their speech is often vilified as ill will and unpatriotic. In fact, Tanzanians often treat Lissu much like the world treats women who face abuse: When he was shot many times people blamed him and demanded he produce evidence of his own assault; when he was in the news speaking about his attack, people said he wanted attention, that he was slandering the good name of the country, that he shouldn’t air the country’s dirty laundry. And so we find ourselves in a situation where there has been no proper investigation and no arrests for whoever attacked him.

Intensifying censorship in Tanzania has further tarnished the election. In addition to repressive laws that have mellowed the media, as well as stifled civil society and political parties in the past four years, private phone companies were co-opted into shutting down the internet for millions of people during and after the election.

In this toxic environment, the media has suffered further attacks, especially those who work at foreign media, which is tarnished by the brush of colonialism. Journalists and citizens don’t just suffer from the threats posed by this suppressive regime, they have to navigate how any speak highly critical of the government, and therefore country, might be seen as unpatriotic. The result is self-censorship. Writing negative news about your country is a terrifying act.

“We are in an economic warfare, and Tanzanians aren’t strangers to imperialism,” said Wilbrod Slaa, a disillusioned former Chadema secretary general and 2005 and 2010 presidential candidate. There is a mistrust of international involvement.

“What would speaking out do for the country?” several people who didn’t wish to be named asked Index.

But of course democracy demands free speech to be truly free.

“Tanzania has a history of solving its own problems. I wish the government would hear us and come to the table for dialogue and consensus and avoid extreme measures like sanctions,” said Ado Shaibu, Secretary-General of ACT Wazalendo. “We can’t afford to become another Zimbabwe,” Shaibu added.

Tanzania must end its war on dissent. Tanzanians deserve that much.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]

Tanzania: will Magufuli return to power in free and fair elections?

[vc_row][vc_column][vc_single_image image=”115317″ img_size=”full” add_caption=”yes”][vc_column_text]On 28 October, Tanzania goes to the polls. The election will see the Tanzanian people choose a new president, members of parliaments for the mainland as well as Zanzibar and local councillors.

If the elections are free and fair, there is no reason to believe that the incumbent president John Magufuli will not be returned to power. He has a commanding lead in the opinion polls – independent surveys say that 80 per cent of people on the mainland and 71 per cent in Zanzibar are going to vote for him.

Magufuli came to power in 2015, promising to reduce government corruption and spending. He also vowed to increase investment in the country’s industries. He represents the Chama Cha Mapinduzi (CCM) party that has been in power ever since 1961 when the country gained independence from Britain.

Since his election, Magufuli has been seen to be tough on corruption, particularly related to the mining sector which generates significant incomes for the country.

In 2017, Magufuli presented London-based Acacia with a US$190 billion bill for back tax related to metallic ores exported from the country. The company denied any wrongdoing but its Canadian parent opted to pay the country US$300 million to settle the claims and agreed to share the economic benefits more equitably.

There is also a feeling that Magufuli has handled the Covid pandemic well, although many believe that the country’s statistics do not tell the real story.

At a church service in June, Magufuli claimed that coronavirus had been “removed by the powers of God”.

The number of cases in the country has been stuck at 509 for weeks though that has more to do with the country not releasing official statistics rather than the virus being defeated. Opposition figures claim the true figure is in the tens of thousands and that hundreds have died.

The president clearly has no confidence in the country’s testing regime. Earlier this year he suspended the head of the country’s national health laboratory in charge of coronavirus testing after it was claimed that secret tests carried out on animals, fruits and vehicle oil at the laboratory had tested positive for Covid.

“People genuinely believe he has handled Covid well,” said one person who has had close political and business links with Tanzania for more than 30 years, speaking on condition of anonymity. “His view has been that people in Tanzania would suffer much more from having a lockdown rather than having a few cases and people been getting on with life as normal.”

Part of this may be due to the fact that Tanzania is relatively young – just 3.8 per cent of the country’s 60 million population are aged 65 or over and more likely to die from the disease.

“When infections were higher back in May, people did a lot of traditional remedies, and there was a lot of reliance on local knowledge then, and prayer, and then when things got better people relaxed a bit more,” says Tanzanian poet and writer Neema Komba.

The presence of mass crowds at political gatherings, usually without masks, is perhaps a sign that Covid is no longer considered a serious risk in the country, whatever the truth is about a virus that has killed more than a million people worldwide.

She says that Tanzanians are very aware of individual responsibility.

“There is a saying in Swahili that really reflects the attitude – ‘za kuambiwa changanya na za kwako’  – which means something like what you are told you should analyse on your own”.

Tanzania’s economy is not doing too badly either.

In the 1980s, it was one of the poorest countries in the world. In the middle of that decade, the country embarked on a liberalisation programme under President Ali Hassan Mwinyi which removed price controls, reduced the budget deficit and restructured many of the country’s state-owned enterprises. It has now jumped above many of its fellow African nations in terms of GDP, averaging growth of more than six per cent every year since 2000. This year, growth may fall to between 1.9 and 4 per cent.

The influential businessman with political connections who spoke to Index said, “Magufuli will win this easily. He has a lot of support from people who are fed up with inequalities and fed up with greed that some politicians have shown in the past. The Tanzanian people believe he is generally on their side and that those who are barred form standing have probably got it coming to them.”

Yet the key question is still, will the elections be free and fair?

Magufuli himself vowed in January that the elections would be free and fair but opposition politicians are not convinced. The main opposition party Chadema (Party for Democracy and Progress) has had hundreds of its candidates for parliament and councils disqualified.

Chadema presidential candidate Tundu Lissu was prevented from campaigning for seven days in early October by the NEC for allegedly contravening election rules while Zanzibar’s commission suspended campaigning by ACT Wazalendo candidate  Maalim Seif.

Both have been accused of using ‘seditious’ or ‘inciting’ language and some feel that it is only opposition candidates that are picked up on this.

NEC director Dr Wilson Mahera told Tanzania’s Daily News that candidates needed to follow the regulations.

“A leader who continues causing public fears, uttering seditious words may find himself/herself out of the list of candidates before polling date,” said Dr Mahera.

There is a changing mood in the country relating to the media.

The country has typically done well on RSF’s World Press Freedom Index compared to many of its near neighbours.  The media has generally been free in the country, particularly under Benjamin Mkapa who ruled the country from 1995 to 2005. Mkapa worked as managing editor of a number of newspapers in the country in the mid-60s to early 70s before starting his political career as press secretary under Julius Nyerere, who took Tanzania to independence.

However, this year the government has tightened up laws which bars Tanzanian broadcasters from airing national or international content on their platforms without prior permission from the government

In June, the government withdrew the licence of newspaper Tanzania Daima for “extreme and repetitive” offences that violate the country’s laws and journalistic ethics.

In July, the government began a crackdown on the use of social media. The Electronic and Postal Communications (Online Content) Regulations 2020 bans “news, statements or rumours for the purpose of ridicule, abuse or harming the reputation, prestige or status of the United Republic, the flag of the United Republic, the national anthem or the United Republic’s symbol, national anthem or its logos”.

“Social media is an interesting space,” says Komba. “I would say there are various Tanzanias on social media but then perhaps it is about the algorithms that show you what you want to see. From my observations, if you are on Twitter, you will get more political discussions, while Facebook and Instagram are completely different and then you have spaces like Jamii forums where people voice their opinions more boldly and WhatsApp where people have more private discussions.”

She added, “The cybercrime act has made it quite challenging for people to freely express themselves. So, perhaps we need to ask ourselves, what aren’t people saying?”

Magufuli has been tough on corruption in the mining sector which has given him popular appeal.

Despite this crackdown, Komba says there seem to be positive steps to make the elections freer than in the past.

“Tanzania has invited international observers and we hope that these observers will give us the answers about the fairness and freeness of the elections, but unfortunately, we only get this information after elections are done. The National Electoral Commission has also allowed the use of alternate IDs in case of voter ID loss, which is also something positive. And, there is still voter education given by various stakeholders.”

Our interviewee said, “Magufuli could easily be re-elected in an completely open and transparent way but people in the CCM are paranoid about the opposition. The concept of a loyal opposition is not one that is deeply embedded.”

If Magufuli wins re-election for a second term – as all of his predecessors since independence have done – then the question is what next?  Will he attempt to change the constitution so that he could remain in power as others have done elsewhere in the world?

He added: “I am pretty sure that even if he wanted to, there are enough ambitious and powerful people in the CCM who want their turn at the presidency.”

[/vc_column_text][three_column_post title=”You might also like to read” category_id=”540″][/vc_column][/vc_row]

States’ use of surveillance to fight pandemic must respect human rights

[vc_row][vc_column][vc_column_text]Index on Censorship is among 107 organisations that are urging governments to respect human rights and civil liberties as they attempt to tackle the coronavirus pandemic through digital surveillance technologies.

“As the coronavirus continues to spread and threaten public health, governments are taking unprecedented actions to bring it under control. But the pandemic must not be used to usher in invasive digital surveillance,” said Jessica Ní Mhainín, Policy Research and Advocacy Officer at Index on Censorship. “Measures must have a legal basis, be targeted exclusively at curtailing the virus, and have safeguards in place to prevent violations of privacy.”

STATEMENT:

The Covid-19 pandemic is a global public health emergency that requires a coordinated and large-scale response by governments worldwide. However, states’ efforts to contain the virus must not be used as a cover to usher in a new era of greatly expanded systems of invasive digital surveillance.

We, the undersigned organisations, urge governments to show leadership in tackling the pandemic in a way that ensures that the use of digital technologies to track and monitor individuals and populations is carried out strictly in line with human rights.

Technology can and should play an important role during this effort to save lives, such as to spread public health messages and increase access to health care. However, an increase in state digital surveillance powers, such as obtaining access to mobile phone location data, threatens privacy, freedom of expression and freedom of association, in ways that could violate rights and degrade trust in public authorities – undermining the effectiveness of any public health response. Such measures also pose a risk of discrimination and may disproportionately harm already marginalised communities.

These are extraordinary times, but human rights law still applies. Indeed, the human rights framework is designed to ensure that different rights can be carefully balanced to protect individuals and wider societies. States cannot simply disregard rights such as privacy and freedom of expression in the name of tackling a public health crisis. On the contrary, protecting human rights also promotes public health. Now more than ever, governments must rigorously ensure that any restrictions to these rights is in line with long-established human rights safeguards.

This crisis offers an opportunity to demonstrate our shared humanity. We can make extraordinary efforts to fight this pandemic that are consistent with human rights standards and the rule of law. The decisions that governments make now to confront the pandemic will shape what the world looks like in the future.

We call on all governments not to respond to the Covid-19 pandemic with increased digital surveillance unless the following conditions are met:

1. Surveillance measures adopted to address the pandemic must be lawful, necessary and proportionate. They must be provided for by law and must be justified by legitimate public health objectives, as determined by the appropriate public health authorities, and be proportionate to those needs. Governments must be transparent about the measures they are taking so that they can be scrutinized and if appropriate later modified, retracted, or overturned. We cannot allow the Covid-19 pandemic to serve as an excuse for indiscriminate mass surveillance.

2. If governments expand monitoring and surveillance powers then such powers must be time-bound, and only continue for as long as necessary to address the current pandemic. We cannot allow the Covid-19 pandemic to serve as an excuse for indefinite surveillance.

3. States must ensure that increased collection, retention, and aggregation of personal data, including health data, is only used for the purposes of responding to the Covid-19 pandemic. Data collected, retained, and aggregated to respond to the pandemic must be limited in scope, time-bound in relation to the pandemic and must not be used for commercial or any other purposes. We cannot allow the Covid-19 pandemic to serve as an excuse to gut individuals’ right to privacy.

4. Governments must take every effort to protect people’s data, including ensuring sufficient security of any personal data collected and of any devices, applications, networks, or services involved in collection, transmission, processing, and storage. Any claims that data is anonymous must be based on evidence and supported with sufficient information regarding how it has been anonymised. We cannot allow attempts to respond to this pandemic to be used as justification for compromising people’s digital safety.

5. Any use of digital surveillance technologies in responding to Covid-19, including big data and artificial intelligence systems, must address the risk that these tools will facilitate discrimination and other rights abuses against racial minorities, people living in poverty, and other marginalised populations, whose needs and lived realities may be obscured or misrepresented in large datasets. We cannot allow the Covid-19 pandemic to further increase the gap in the enjoyment of human rights between different groups in society.

6. If governments enter into data sharing agreements with other public or private sector entities, they must be based on law, and the existence of these agreements and information necessary to assess their impact on privacy and human rights must be publicly disclosed – in writing, with sunset clauses, public oversight and other safeguards by default. Businesses involved in efforts by governments to tackle Covid-19 must undertake due diligence to ensure they respect human rights, and ensure any intervention is firewalled from other business and commercial interests. We cannot allow the Covid-19 pandemic to serve as an excuse for keeping people in the dark about what information their governments are gathering and sharing with third parties.

7. Any response must incorporate accountability protections and safeguards against abuse. Increased surveillance efforts related to Covid-19 should not fall under the domain of security or intelligence agencies and must be subject to effective oversight by appropriate independent bodies. Further, individuals must be given the opportunity to know about and challenge any Covid-19 related measures to collect, aggregate, and retain, and use data. Individuals who have been subjected to surveillance must have access to effective remedies.

8. Covid-19 related responses that include data collection efforts should include means for free, active, and meaningful participation of relevant stakeholders, in particular experts in the public health sector and the most marginalized population groups.

Signatories:
7amleh – Arab Center for Social Media Advancement
Access Now
African Declaration on Internet Rights and Freedoms Coalition
AI Now
Algorithm Watch
Alternatif Bilisim
Amnesty International
ApTI
ARTICLE 19
Asociación para una Ciudadanía Participativa, ACI Participa
Association for Progressive Communications (APC)
ASUTIC, Senegal
Athan – Freedom of Expression Activist Organization
Barracón Digital
Big Brother Watch
Bits of Freedom
Center for Advancement of Rights and Democracy (CARD)
Center for Digital Democracy
Center for Economic Justice
Centro De Estudios Constitucionales y de Derechos Humanos de Rosario
Chaos Computer Club – CCC
Citizen D / Državljan D
Civil Liberties Union for Europe
CódigoSur
Coding Rights
Coletivo Brasil de Comunicação Social
Collaboration on International ICT Policy for East and Southern Africa (CIPESA)
Comité por la Libre Expresión (C-Libre)
Committee to Protect Journalists
Consumer Action
Consumer Federation of America
Cooperativa Tierra Común
Creative Commons Uruguay
D3 – Defesa dos Direitos Digitais
Data Privacy Brasil
Democratic Transition and Human Rights Support Center “DAAM”
Derechos Digitales
Digital Rights Lawyers Initiative (DRLI)
Digital Security Lab Ukraine
Digitalcourage
EPIC
epicenter.works
European Digital Rights – EDRi
Fitug
Foundation for Information Policy Research
Foundation for Media Alternatives
Fundación Acceso (Centroamérica)
Fundación Ciudadanía y Desarrollo, Ecuador
Fundación Datos Protegidos
Fundación Internet Bolivia
Fundación Taigüey, República Dominicana
Fundación Vía Libre
Hermes Center
Hiperderecho
Homo Digitalis
Human Rights Watch
Hungarian Civil Liberties Union
ImpACT International for Human Rights Policies
Index on Censorship
Initiative für Netzfreiheit
Innovation for Change – Middle East and North Africa
International Commission of Jurists
International Service for Human Rights (ISHR)
Intervozes – Coletivo Brasil de Comunicação Social
Ipandetec
IPPF
Irish Council for Civil Liberties (ICCL)
IT-Political Association of Denmark
Iuridicum Remedium z.s. (IURE)
Karisma
La Quadrature du Net
Liberia Information Technology Student Union
Liberty
Luchadoras
Majal.org
Masaar “Community for Technology and Law”
Media Rights Agenda (Nigeria)
MENA Rights Group
Metamorphosis Foundation
New America’s Open Technology Institute
Observacom
Open Data Institute
Open Rights Group
OpenMedia
OutRight Action International
Pangea
Panoptykon Foundation
Paradigm Initiative (PIN)
PEN International
Privacy International
Public Citizen
Public Knowledge
R3D: Red en Defensa de los Derechos Digitales
RedesAyuda
SHARE Foundation
Skyline International for Human Rights
Sursiendo
Swedish Consumers’ Association
Tahrir Institute for Middle East Policy (TIMEP)
Tech Inquiry
TechHerNG
TEDIC
The Bachchao Project
Unwanted Witness, Uganda
WITNESS
World Wide Web Foundation

[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]