17 May 2018 | Events
[vc_row][vc_column][vc_single_image image=”100419″ img_size=”full”][vc_column_text]Celebrate daring artists who stage Shakespeare expressly to challenge political authority.
Shakespeare’s texts have been used time and again to bypass censorship and challenge authority. This panel discussion celebrates the daring of radical theatre makers across the world, who have performed Shakespeare and created work expressly for the purpose of holding ‘the mirror up to nature’ and challenging political landscapes.
There will also be the opportunity to put your questions to the panel on the night #JoinTheDebate
[/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1/4″][vc_single_image image=”100423″ img_size=”full” add_caption=”yes”][vc_column_text]Director and actor in Mi Minor – This experimental theatre production accused by government officials and pro-government media of being the ‘rehearsal’ for the 2013 Gezi Park protests in Istanbul. The resulting campaign forced him and the creative team to leave the country[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/4″][vc_single_image image=”100421″ img_size=”152×115″ add_caption=”yes”][vc_column_text]The University of Warwick academic is writer of three drama-documentaries on the history of multicultural Shakespearean acting in Britain and America. Howard’s Ira Aldridge documentary was given a reading in the Sam Wanamaker Playhouse in 2017[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/4″][vc_single_image image=”90098″ img_size=”152×114″ add_caption=”yes”][vc_column_text]Journalist and editor of the Index on Censorship Magazine – Edited Staging Shakespearean Dissent edition[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/4″][vc_single_image image=”100422″ img_size=”152×114″ add_caption=”yes”][vc_column_text]Theatre director and creative producer whose work focuses on uncovering stories from within situations that are hard to access due to conflict, occupation and censorship. She has worked in countries including Afghanistan, Yemen, Palestine, Lebanon, Haiti, Syria and the UK.[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width=”1/4″][vc_single_image image=”80231″ img_size=”full” add_caption=”yes”][/vc_column][vc_column width=”3/4″][vc_column_text]The chair of the panel is the award-winning journalist and broadcaster – Visiting professor of journalism at Kingston University, and presenter of Front Row on Radio 4 and Newswatch on BBC1[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width=”1/2″][vc_single_image image=”86201″ img_size=”full” alignment=”center” onclick=”custom_link” link=”https://www.indexoncensorship.org/2016/02/staging-shakespearean-dissent/”][/vc_column][vc_column width=”1/2″][vc_column_text]
ISSUE: VOLUME 45.01 SPRING 2016
Plays that protest, provoke and slip by the censors
Index on Censorship marked the 400th anniversary of William Shakespeare’s death in 2016 by creating a special issue of our award-winning magazine, looking at how his plays have been used around the world to sneak past censors or take on the authorities – often without them realising. Our special report explores how different countries use different plays to tackle difficult themes.
Browse the issue
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width=”1/4″][vc_icon icon_fontawesome=”fa fa-book” color=”black” background_style=”rounded” size=”xl” align=”right” link=”url:https%3A%2F%2Fwww.indexoncensorship.org%2F2016%2F04%2Fstudent-reading-list-theatre-censorship%2F|||”][/vc_column][vc_column width=”3/4″][vc_column_text]
Index on Censorship magazine has compiled a reading list of articles from the magazine archives covering the censorship of theatre.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]
27 Nov 2015 | Campaigns, Middle East and North Africa, mobile, Palestine, Statements
We, the undersigned organisations, all dedicated to the value of creative freedom, are writing to express our grave concern that Ashraf Fayadh has been sentenced to death for apostasy.
Ashraf Fayadh, a poet, artist, curator, and member of British-Saudi art organisation Edge of Arabia, was first detained in August 2013 in relation to his collection of poems Instructions Within following the submission of a complaint to the Saudi Committee for the Promotion of Virtue. He was released on bail but rearrested in January 2014.
According to court documents, in May 2014 the General Court of Abha found proof that Fayadh had committed apostasy (ridda) but had repented for it. The charge of apostasy was dropped, but he was nevertheless sentenced to four years in prison and 800 lashes in relation to numerous charges related to blasphemy.
At Ashraf Fayadh’s retrial in November 2015 the judge reversed the previous ruling, declaring that repentance was not enough to avoid the death penalty. We believe that all charges against him should have been dropped entirely, and are appalled that Fayadh has instead been sentenced to death for apostasy, simply for exercising his rights to freedom of expression and freedom of belief.
As a member of the UN Human Rights Council (HRC), the pre-eminent intergovernmental body tasked with protecting and promoting human rights, and the Chair of the HRC’s Consultative Group, Saudi Arabia purports to uphold and respect the highest standards of human rights. However, the decision of the court is a clear violation of the internationally recognised rights to freedom of conscience and expression. Article 18 of the Universal Declaration of Human Rights (UDHR) states that, “[e]veryone has the right to freedom of thought, conscience and religion; this right includes freedom to change his religion or belief”. Furthermore, under Article 19 of the Universal Declaration of Human Rights, “everyone has the right to freedom of opinion and expression; this right includes freedom to hold opinions without interference and to seek, receive and impart information and ideas through any media and regardless of frontiers”. Saudi Arabia is therefore in absolute contravention of the rights that as a member of the UN HRC it has committed to protect.
There are also widespread concerns over an apparent lack of due process in the trial: Fayadh was denied legal representation, reportedly as a result of his ID having been confiscated following his arrest in January 2014. It is our understanding that Fayadh has 30 days to appeal this latest ruling, and we urge the authorities to allow him access to the lawyer of his choice.
We call on the Saudi authorities to release Ashraf Fayadh and others detained in Saudi Arabia in violation of their right to freedom of expression immediately and unconditionally.
List of signatories:
AICA (International Association of Art Critics)
Algerian PEN
All-India PEN
Amnesty International UK
Arterial Network
ARTICLE 19
Artists for Palestine UK
Austrian PEN
Banipal
Bangladesh PEN
Bread and Roses TV
British Humanist Association
Bulgarian PEN
Centre for Secular Space
CIMAM (International Committee for Museums and Collections of Modern Art)
Council of Ex-Muslims of Britain
Croatian PEN
Crossway Foundation
Danish PEN
English PEN
Ethiopian PEN-in-Exile
FIDH (International Federation for Human Rights)
Five Leaves Publications
Freemuse
German PEN
Haitian PEN
Human Rights Watch
Index on Censorship
International Humanist and Ethical Union
Iranian PEN in Exile
Jimmy Wales Foundation
Lebanese PEN
Ledbury Poetry Festival
Lithuanian PEN
Modern Poetry in Translation
National Coalition Against Censorship (NCAC)
Norwegian PEN
One Darnley Road
One Law for All
Palestinian PEN
PEN American Center
PEN Canada
PEN International
PEN South Africa
Peruvian PEN
Peter Tatchell Foundation
Portuguese PEN
Québec PEN
Russian PEN
San Miguel PEN
Scottish PEN
Slovene PEN
Society of Authors
South African PEN
Split This Rock
Suisse Romand PEN
School of Literature, Drama and Creative Writing, University of East Anglia
The Voice Project
Trieste PEN
Turkish PEN
Wales PEN Cymru
4 Jun 2015 | Europe and Central Asia, Ireland, mobile, News and features
“Where would we be in Ireland if four million people had to make public all their banking relationships?” tycoon Denis O’Brien asked in an Irish Times opinion piece last week. It is a more interesting question than I suspect O’Brien meant it to be. The Irish economy suffered heavily from the nods, winks, strokes carried on behind closed doors throughout the 90s and 2000s, and perhaps a little more transparency, a touch more daylight shed on banking matters, would have been for the good.
O’Brien, owner of a large central plain of Ireland’s media landscape, was writing for one of the newspapers he didn’t own amidst a controversy surrounding his own private banking relationships, specifically his relationship with the state-owned Irish Bank Resolution Corporation (IBRC).
Independent TD Catherine Murphy had made allegations in the parliamentary chamber regarding the interest rate Mr O’Brien had been given on a €500m loan from IBRC. The loan related to the purchase of Siteserv, a major recycling firm.
O’Brien, on learning about Murphy’s remarks, apparently while breakfasting in Haiti, was incensed by what he saw as a blatant breach of privacy, and immediately instructed his lawyers to seek an injunction on the reporting of the Dáil speech, which they duly won. “It was one of those nanosecond decisions,” O’Brien wrote, in an article brimming with indignation. Those who criticised the injunction were engaged in nothing less that a witch hunt: “I have never experienced the level of abuse, venom and hatred resulting from taking a stand to protect privacy in relation to my financial affairs.” He then signed off, oddly: “I will always be proud to be Irish, optimistic and a republican with a small ‘r’.” Good to know, Denis.
Actually, that last statement is worth looking at: in spite of it all, in spite of all the slings and arrows, in spite of the insufferability of this stupid, petty, greasy-till fumbling little country, O’Brien will not abandon Ireland. He is proud, he is optimistic, he is a republican, but not too republican. We are lucky to have him.
This language was echoed by his spokesman James Morrissey, who told RTE’s Keelin Shanley that, frankly we were lucky to have O’Brien. “I think it’s important to mention, and it would be a celebratory fact if it was an IDA-backed [state-assisted] company, but Denis O’Brien employs in and around 10,000 people both directly and indirectly in this country and he’s entitled to invest and he’s entitled to have his leading bid for a company accepted.”
In Ireland, you see, wealth and employment are articles of faith, and they should not be questioned lest they melt into air.
I am not even going to attempt to get into the exact details of O’Brien’s finances. The injunction on reporting was “clarified” earlier this week, and as a result, you can now read articles such as this one on The Journal, which was removed after the injunction was initially granted, reporting on Murphy’s speech.
No, these are not the business pages and others will report on the ins and outs better than I. What concerns us here are two factors: parliamentary privilege, and the public interest.
First of all, parliamentary privilege: that is, the right to speak without hindrance in parliament, and the right for the press to report what is said in parliament.
While O’Brien’s spokesman Morrissey may have dismissed the Dáil as a “talking club”, it’s absolutely crucial to a democracy that elected representatives can make their representations fearlessly. Lord knows it doesn’t happen enough, but we should be encouraging it.
Almost six years ago in Britain, in an important moment for the free press, democracy and justice, The Guardian took on metals and energy company Trafigura when it attempted to stifle reporting of an internal document on a waste spill. On that occasion, Carter-Ruck attempted to stop the papers from reporting a parliamentary question from Paul Farrelly MP on the issue. Trafigura and its lawyers backed down on their injunction just hours before The Guardian was due to appeal. It was an important moment, not just in upholding the principle of parliamentary privilege, but also in proving its worth (it should be noted that some idiotic things can also be done under the mantle of parliamentary privilege, but the good rather outweighs the bad).
Returning to present-day Ireland, here’s the transcript where O’Brien’s spokesman called the nation’s parliament a “talking club”:
Shanley: [W]hat relevance is it how many people [O’ Brien] employs in this country? I mean we’re talking here about press freedom. We’re talking about somebody with huge power, who owns half of the media and is preventing the other half from reporting…”
Morrissey: “No I think you’re missing my point. I was just saying when [opposition parliamentarian] Billy Kelleher talks about powerful people. A powerful person has the same rights as a person who’s not powerful and that is a democratic right to their good name and reputation and not to have it sullied in the Dáil. And I think, to be brutally blunt about it, the Dáil is a bit of a talking club. They want their own rules for themselves and I think, to be fair, it’s important that people stand up for democracy inside the Dáil, as well as outside the Dáil because that’s the basis on which they get elected.”
Note here that democracy is whatever you want it to be at that particular time: and the things you do not want can be undemocratic. Note the spokesman for the nation’s wealthiest person making an appeal to the common man against the political class. O’Brien, his spokesman is saying, is an ordinary man with the same rights as the rest of us.
But here’s the question of public interest: is he? Clearly, he has more money than us. And because of that, he has more influence than us. O’Brien, he of the 10,000 jobs, is very, very important. There is, it would appear to me, an obvious difference between him getting a €500m loan from a state bank, and you or I getting a €50,000 small business loan. O’Brien cannot be in the same breath this great important job creator and media mogul, and just a humble man who can enjoy absolute privacy.
The price, perhaps of the privilege O’Brien enjoys with his fortune is our privilege to know what he’s doing with it.
This column was posted on 4 June 2015 at indexoncensorship.org
16 Mar 2015 | Magazine, mobile, Volume 44.01 Spring 2015
[vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=”How can more refugees get their voices heard? The latest issue of Index on Censorship magazine is out now and features a special focus on the threats to free expression within refugee camps.”][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1/2″][vc_column_text]
We follow the steps of Italian journalist Fabrizio Gatti, who spent four years undercover investigating migrant routes from Africa to Europe. We look at how social media has become a blessing and a curse – offering a connection back home and a means of surveillance. We have pieces by refugees, written from inside camps about persisting myths; by those struggling to claim rights as workers; and by those who have set up innovative, creative projects to share their stories.
[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/2″][vc_empty_space height=”50px”][vc_single_image image=”64776″ img_size=”full”][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_column_text]
The issue also features a thoughtful analysis of the aftermath of the Charlie Hebdo attack in Paris, with contributions from Chilean writer Ariel Dorfman; Irish co-creator of Father Ted, Arthur Mathews; Turkish novelist Elif Shafak; British playwright David Edgar; former head of BBC news Richard Sambrook; and Hong Kong-based journalist Hannah Leung. Taking the long view, this group of writers looks at the worldwide picture, and how terror is used to silence.
Also, Martha Lane Fox and retired Major General Tim Cross go head-to-head, debating if privacy is more vital than national security. We have stories about attacks on journalists covering the drug trade in South America; a cover-up of abortion figures in Nicaragua; and the lessons to be learnt from attempts to downplay epidemics, from Aids to ebola. Plus an extract from Lucien Bourjeily’s new play, which has skirted the Lebanese censors’ ban, and poetry from Turkish writers Ömer Erdem and Nilay Özer – all translated into English for the first time.
The issue’s cover artwork is by cartoonist Ben Jennings, and the magazine also features work from our regular collaborator Martin Rowson; and extracts from a graphic reportage set in an Iraqi camp, by Olivier Kugler.
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=”SPECIAL REPORT: ACROSS THE WIRES” css=”.vc_custom_1483457468599{margin-right: 0px !important;margin-left: 0px !important;border-bottom-width: 1px !important;padding-top: 15px !important;padding-bottom: 15px !important;border-bottom-color: #455560 !important;border-bottom-style: solid !important;}”][vc_column_text]
How refugee stories get told
Undercover immigrant – Italian journalist Fabrizio Gatti spent four years undercover investigating refugee routes from Africa to Europe
Taking control of the camera – Almir Koldzic and Aine O’Brien on refugee camp projects – from soap operas to photography classes – that help refugees tell their own stories. Also: Valentino Achak Deng on life after fleeing Sudan’s civil war; Kate Maltby visits the Syrian Trojan Women’s acting project; and Preti Taneja on bringing Shakespeare to the children of Zaatari
The way I see it – Refugees Rana Moneim and Mohammed Maarouf share their viewpoints from inside a camp, plus a camp visitor shatters his preconceptions
Clear connections – Jason DaPonte on how social media’s power is being harnessed by refugees
Who tells the stories? – Mary Mitchell and Mohammed Al Assad on a storytelling project in a Lebanon camp
Realities of the promised land – Iara Beekma looks at life for Haitian immigrants in Brazil and their rights as workers
The whole picture – Photojournalist Chris Steele-Perkins’ honest account of decades spent capturing refugees’ stories, from Rwandans to the Rohingha
Stripsearch – Our regular cartoonist, Martin Rowson, imagines the Democratic Republic of Cyberspace
Escape from Eritrea – Ismail Einashe explores the dangers of fleeing one of the world’s harshest regimes
A very human picture – Artist Olivier Kugler illustrates life within Iraq’s Domiz refugee camp
In limbo in world’s oldest refugee camps – Tim Finch looks at the places where 10 million people can spend years, or even decades
Sound and fury – Rachael Jolley interviews musician Martyn Ware, from Heaven 17 and the Human League, on the power of soundscape storytelling
Sheltering against resentment – Natasha Joseph reports from Johannesburg on the end of the line for a sanctuary for those fleeing xenophobia
Understanding how language matters – Kao Kalia Yang recalls her childhood as a Hmong refugee in Thailand and the USA
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=”IN FOCUS” css=”.vc_custom_1481731813613{margin-right: 0px !important;margin-left: 0px !important;border-bottom-width: 1px !important;padding-top: 15px !important;padding-bottom: 15px !important;border-bottom-color: #455560 !important;border-bottom-style: solid !important;}”][vc_column_text]
Outbreaks under wraps – Alan Maryon-Davis looks at how denials and cover-ups spread ebola, Sars and Aids
Trade secrets – César Muñoz Acebes investigates Paraguay’s drug war and the dangers for journalists, plus Duncan Tucker on Mexico’s courageous bloggers and social media users, who are filling the gaps where Mexico’s press fears to tread
Lies and statistics – Nina Lakhani reports from Nicaragua on the cover-up of abortion figures and domestic abuse
Charlie Hebdo: taking the long view – After the Paris murders, seven writers from around the world look at how offence and terror are used to silence, featuring Arthur Mathews, Ariel Dorfman, David Edgar, Elif Shafak, Hannah Leung, Raymond Louw, Richard Sambrook
Screened shots – Jemimah Steinfeld on the Chinese film industry’s obsession with portraying Japan’s invasion during World War II
Finland of the free – Risto Uimonen explains why the Finns always top media freedom indexes, and the Belfast Telegraph’s readers’ editor, Paul Connolly, shares his thoughts on the future of press regulation
Head to head: Is privacy more vital than national security? Martha Lane Fox and Tim Cross debate how far governments should go when balancing individual rights and safeguarding the nation
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=”CULTURE” css=”.vc_custom_1481731777861{margin-right: 0px !important;margin-left: 0px !important;border-bottom-width: 1px !important;padding-top: 15px !important;padding-bottom: 15px !important;border-bottom-color: #455560 !important;border-bottom-style: solid !important;}”][vc_column_text]
The state v the poets – Kaya Genç introduces works by Turkish poets Ömer Erdem and Nilay Özer
Knife edge – Lebanese playwright Lucien Bourjeily presents an exclusive extract from his latest play as it escapes the censors’ ban
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=”COLUMNS” css=”.vc_custom_1481732124093{margin-right: 0px !important;margin-left: 0px !important;border-bottom-width: 1px !important;padding-top: 15px !important;padding-bottom: 15px !important;border-bottom-color: #455560 !important;border-bottom-style: solid !important;}”][vc_column_text]
Global view – Index’s CEO Jodie Ginsberg says universities must not fear offence and controversy
Index around the world – Aimée Hamilton provides an update on Index on Censorship’s work
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=”END NOTE” css=”.vc_custom_1481880278935{margin-right: 0px !important;margin-left: 0px !important;border-bottom-width: 1px !important;padding-top: 15px !important;padding-bottom: 15px !important;border-bottom-color: #455560 !important;border-bottom-style: solid !important;}”][vc_column_text]
Social disturbance – Vicky Baker looks at how user-generated content lost its innocence, from digital jihadis to hoaxes and propaganda
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=”SUBSCRIBE” css=”.vc_custom_1481736449684{margin-right: 0px !important;margin-left: 0px !important;border-bottom-width: 1px !important;padding-bottom: 15px !important;border-bottom-color: #455560 !important;border-bottom-style: solid !important;}”][vc_column_text]Index on Censorship magazine was started in 1972 and remains the only global magazine dedicated to free expression. Past contributors include Samuel Beckett, Gabriel García Marquéz, Nadine Gordimer, Arthur Miller, Salman Rushdie, Margaret Atwood, and many more.[/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1/2″][vc_single_image image=”76572″ img_size=”full”][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/2″][vc_column_text]In print or online. Order a print edition here or take out a digital subscription via Exact Editions.
Copies are also available at the BFI, the Serpentine Gallery, MagCulture, (London), News from Nowhere (Liverpool), Home (Manchester), Calton Books (Glasgow) and on Amazon. Each magazine sale helps Index on Censorship continue its fight for free expression worldwide.
SUBSCRIBE NOW[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_column][/vc_row]
