8 Jan 2014 | News and features, Volume 42.04 Winter 2013

Dozens of protesters in front of the Sudanese Embassy in Rome October 2013 to protest of the alleged human rights abuses in Sudan (Image Marco Zeppetella/Demotix)
In the latest magazine issue of Index on Censorship the Bishop of Bradford Nick Baines reflects on his first visit to Sudan, a country whose leader strongly believes in one religion and one language for all.
Freedom of expression is of universal importance, but its absence is sometimes more easily seen through the lens of a different culture. The familiar landscape of “home” can sometimes hinder a proper appreciation of the absence of freedoms, being outside of one’s comfort zone can heighten awareness of reality. In this article I want to approach the matter from the outside in.
Early in 2013 I visited Sudan for the first time. The diocese of Bradford has had a partnership with Sudan for 30 years, and I was linked for a decade with Anglican dioceses in Zimbabwe (in my previous post as Bishop of Croydon). I thought I could easily switch attention from one African country to another. The reality was different.
Zimbabwe is ruled by Robert Mugabe, a man so corrupt that even his own demise will not clear the path to a golden new age – there are too many people who need to be protected by power well into the future. Sudan is governed by Omar al Bashir, a man committed to the project of creating a single nation (Sudan) with a single ethnicity (Arab), a single language (Arabic) and a single religion (Islam). There is a degree of shameful incompetence about Mugabe’s manipulation of power and the consequent destruction of the Zimbabwean economy and the country’s political culture. But al Bashir knows exactly what he is doing. And he does it in the face of a serious indictment by the International Criminal Court (ICC) for genocide in Darfur: he feels untouchable
Since 99 per cent of southerners voted in 2011 for the division of Sudan into two independent states, Sudan and South Sudan, al Bashir has chosen to make the secessionists take responsibility for their choice – to some extent understandably. If they are so keen on having their own country, then they can go there… and then apply for visas to come to Sudan as foreigners. Harsh? Yes, but he could be seen to be compelling the South Sudanese to live with the consequences of their actions. Democratic choices bring consequences.
However, the real experience of this is the expulsion from Sudan of anyone deemed to originate in the south – even several generations ago. Those who remain – often because they are married to Sudanese – are prohibited from working. Apart from the human cost of this policy, the effect on the Anglican church (the Episcopal Church of Sudan, which has not divided along with the states) is an exodus of leaders, an increased dependency of those who remain on the goodwill and generosity of other Sudanese Christians. And this is happening alongside the ongoing genocide in Darfur, government violence in South Kordofan and Blue Nile state. Khartoum has had to absorb destitute migrants on an unimaginable scale.
Those displaced are almost exclusively African. They speak African languages (derogatorily referred to as “twittering” by the Arabs). They are mostly (but not exclusively) Christian.
My visit to Khartoum earlier this year ended when my wife and I left a Christian-owned guesthouse at 1am in order to get to the airport for the flight back to Manchester. Within an hour the guesthouse had been raided by the security services, all property confiscated, and all residents and guests taken in for questioning. Foreign guests were deported and the family that ran the guesthouse was removed; the father of the family is now prohibited from working. This might not sound too dramatic – especially in the light of reports from parts of the Middle East and South Asia where Christians are being targeted for violence or forced to convert to Islam – but it comes as part of a deliberate policy on the part of government to exclude Christians and force them to leave for the South. This necessarily puts pressure on Christians to keep quiet, but the bishops (in particular) continue to be unafraid to engage courageously with “the powers”.
It seems that al Bashir blames the international community for refusing to welcome him back into the fold by removing the ICC indictment after the peaceful transition to two states. Foreigners are to be removed, even when they provide essential services that cannot be provided locally. We met European medical personnel who had spent their working lives developing medical facilities in local communities, and who now found themselves thrown out, leaving medical provision severely weakened.
Why destroy social, educational and medical infrastructure simply in order to save face? Riots in September 2013 in Khartoum (initially about the removal of fuel subsidies) demonstrated that economic matters do not always serve the interests of the government of the day.
But there is a bigger question relevant beyond Sudan. How do we understand and clearly define the categories in which and through which we see political, religious and cultural phenomena? Getting the category wrong leads inevitably to miscomprehension, to a potentially dangerous misapplication of rhetoric/language… and this has political consequences.
My own diocese of Bradford has a high percentage of Muslims from south Asia. Immigration began in the mid-20th century in order to staff the textile mills of West Yorkshire. Many of Bradford’s Muslims originate from the region of Kashmiri Mirpur in Pakistan. This concentration necessarily affects how the community lives and organises in Bradford, how it is influenced by (and, in turn, influences) events back in Pakistan, and how it is understood by the non-Pakistani population in the city.
One of the first lessons I had to learn when I came to Bradford nearly three years ago was not to confuse ethnicity with religion. What might appear to be a phenomenon rooted in religious identity (certain modes of dress, for example) might actually be more appropriately understood as a cultural phenomenon that coincidentally becomes associated with religious identity. To confuse the two can be dangerous. What I have in mind here is where violence (in particular) is attributed to religion, when religious tagging is clearly a tribal badging designed to hide more cultural (or other) identity.
Examples of this can be seen in the Northern Ireland of the Troubles or the sectarian destructiveness of Lebanon. Although the categories cannot easily be extricated from one another, at least those who observe or comment on such events should have the intelligence to dig a little deeper into the categorisation of such phenomena before simplistically eliding culture and religion as if they were synonymous.
The point is that there are two dangers here: (a)that category errors lead to poor communication and confusion, and (b)that people might be reluctant to speak out on serious matters simply because they fear being accused of racism or simply getting it wrong. This doesn’t help anyone where honest and frank conversation is needed and mutual critique is essential to good relationships.
This takes us back to Sudan. It is not a simple matter – capable of easy explication or distinction – to work out what can be attributed to which category. Al Bashir’s policy seems clearly to create a political, ethnic, religious and cultural identity in which there is no place for diversity. One can assume that he is aiming at a myth of solidarity – that if everyone claims the same identity, they will buy into the same projects, have the same friends and enemies, defend the same categories and communicate in the same way. Of course, this fails to take into account the complex reality of human identity construction and how complex and diverse people interrelate and self-identify.
In one sense all this should not need to be articulated. If Muslim is blowing up Muslim in Pakistan or Afghanistan, then there is clearly more going on than mere “religion” or religious identity. Simply reporting atrocities as if they were political or cultural events (without reference to religious allegiance) is as naïve as to report on religion without reference to the ethnic, political, economic, social or cultural identities that shape religious expression.
This is not a plea for obfuscation or mitigation of religiously motivated violence. On the contrary, it is a plea for the sort of literacy that seeks to comprehend in order to know how to think about and respond to phenomena that might all-too-easily be capable of simplistic categorisation.
Language goes to the heart of this. Not only the language of explanation or reportage, but the ways in which language is (or particular languages are) seen to be totems of identities that are deemed to be inconvenient. In Zimbabwe identity is tied up inextricably with language: the Shonaspeaking government has demonstrated in past violence what it thinks of the Ndebelespeaking Matabele. In Sudan African languages – mostly spoken by Christians of African (rather than Arabic) origin – are being derided and squeezed out. This is one reason why some churches in Sudan put such high value on keeping their own languages alive, teaching them to both children and adults, working hard (with pitiful resources) to reserve their means of communication as an integral element of cultural and religious identity. Language is as much part of individual and common identity as is skin colour, and nobody should be compelled to lose their native tongue.
One of the most penetrating verses of the Old Testament is found in the book of Proverbs. Seized upon by opponents of Hitler during the 1930s and 1940s in Germany, it demands that we “open our mouths for the dumb” – that is, that those who have a voice must keep alive the songs and language of people whose voice is silenced by the exercise of corrupt power. The moral demands of this are clear here also. But, for that voice to be heard and understood, it is essential that intelligent consideration is given to ensuring that the categories of speech and identification are kept as accurate as possible.
Responding to religious phenomena as if they were merely “cultural” is as dangerous and misplaced as eliding all cultural phenomena as merely “religious” – and runs the risk of stopping people speaking truthfully and accurately when religion is the root of violence or cultural violence seeks to hide behind a religious facade. The world is more complex than that. We can and must do better.
18 Nov 2013 | Magazine, News and features

It is an astonishing fact that Zimbabwe, after 20 years of a rule that has starved libraries and schools of books, is full of people who yearn for books, who see them as a key to a better life, and whose attitude is similar to that of people in Europe and the USA up to 50 years ago who read because they agreed with Carlyle’s dictum ‘the real education is a good library’ — and aspired to be educated.
There are libraries and libraries. Some I am involved with would not be recognised as such in more fortunate parts of the world. A certain trust sends boxes of books out to villages which might seem to the illinformed no more than clusters of poor thatched mud huts, but in them may be retired teachers, teachers on holiday, people with three or four years of education who yearn for better. These villages may have no electricity, telephone, running water, but they beg for books from every visitor. Perhaps a hut may be set aside for books, with a couple of shelves in it, or shelves or a trestle may be put under a tree. In a bush village far from any big town, or even a little one, such a trestle with 40 books on it has transformed the life of the area. Instantly study groups appeared, literacy classes — people who can read teaching those who can’t — civic classes and groups of aspirant writers.
A letter from there reads: ‘People cannot live without water. Books are our water and we drink from this spring.’
An enterprising council official in Bulawayo sends out books by donkey car — ‘our travelling library’ — to places where ordinary transport cannot go, because there are no roads, or roads that succumb to dust or mud.
A friend of mine, known to be involved with organisations that supply books, was approached .by two youths in a bush village near Lake Kariba who said, ‘We have built a library, now please give us the books.’
The library was a shelf in a little lean-to of grass and poles, but the books would never succumb to white ants or the book-devouring fish-moth, because they would always be out on loan.
A survey was made in the villages and it turned out that what these book-starved people yearn for are romances, detective stories, poetry, adventures, biography, novels of all kinds, short stories.
Exactly what a survey in this country would reveal — that is, among people who still read.
One problem is that these people do not know what is available that they might like if they tried. The Mayor of Casterbridge was a school set book one year and was read by the adults, and so people ask for books by Hardy.
The most popular book everywhere is George Orwell’s Animal Farm. Another that has queues waiting for it is World Tales by Idries Shah, and it is not only the tales themselves, but the scholarly footnotes attached to them which people enjoy. They say of a story, perhaps from the Sudan or the USA, ‘But we have a story just like that.’
One problem is that people, hearing of this book hunger, at once offer to donate their cast-off books. These are not always suitable. Donations would be better. Book Aid International, based in London, sends books out to book-starved countries.
This article was originally published in Index on Censorship magazine, March 1999.
Click here to subscribe to Index on Censorship magazine, or download the app here
1 Nov 2013 | News and features, United Kingdom

State control of the press is hot topic. On Wednesday, Queen Elizabeth signed off a Royal Charter which gives politicians a hand in newspaper regulation. This come after David Cameron criticised the Guardian’s reporting on mass surveillance, saying “If they don’t demonstrate some social responsibility it will be very difficult for government to stand back and not to act”.
But what does state control of the press really look like? Here are 10 countries where the government keeps a tight grip on newspapers.
Bahrain
Press freedom ranking: 165
The tiny gulf kingdom in 2002 passed a very restrictive press law. While it was scaled back somewhat in 2008, it still stipulates that journalists can be imprisoned up to five years for criticising the king or Islam, calling for a change of government and undermining state security. Journalists can be fined heavily for publishing and circulating unlicensed publications, among other things. Newspapers can also be suspended and have their licenses revoked if its ‘policies contravene the national interest.’
Belarus
Press freedom ranking: 157
In 2009 the country known as Europe’s last dictatorship passed the Law on Mass Media, which placed online media under state regulation. It demanded registration of all online media, as well as re-registration of existing outlets. The state has the power to suspend and close both non-registered and registered media, and media with a foreign capital share of more than a third can’t get a registration at all. Foreign publications require special permits to be distributed, and foreign correspondents need official accreditation.
China
Press freedom ranking: 173
The country has a General Administration of Press, Publication, Radio, Film and Television and an army official censors dedicated to keeping the media in check. Through vaguely worded regulation, they ensure that the media promotes and toes the party line and stays clear of controversial topics like Tibet. A number of journalists have also been imprisoned under legislation on “revealing state secrets” and “inciting subversion.”
Ecuador
Press freedom ranking: 119
In 2011 President Rafael Correa won a national referendum to, among other things, create a “government controlled media oversight body”. In July this year a law was passed giving the state editorial control and the power to impose sanctions on media, in order to stop the press “smearing people’s names”. It also restricted the number of licences will be given to private media to a third.
Eritrea
Press freedom ranking: 179
All media in the country is state owned, as President Isaias Afwerki has said independent media is incompatible with Eritrean culture. Reporting that challenge the authorities are strictly prohibited. Despite this, the 1996 Press Proclamation Law is still in place. It stipulates that all journalists and newspapers be licensed and subject to pre-publication approval.
Hungary
Press freedom ranking: 56
Hungary’s restrictive press legislation came into force in 2011. The country’s media outlets are forced to register with the National Media and Infocommunications Authority, which has the power to revoke publication licences. The Media Council, appointed by a parliament dominated by the ruling Fidesz party, can also close media outlets and impose heavy fines.
Saudi Arabia
Press freedom ranking: 163
Britain isn’t the only country to tighten control of the press through royal means. In 2011 King Abdullah of Saudi Arabia amended the media law by royal decree. Any reports deemed to contradict Sharia Law, criticise the government, the grand mufti or the Council of Senior Religious Scholars, or threaten state security, public order or national interest, are banned. Publishing this could lead to fines and closures.
Uzbekistan
Press freedom ranking: 164
The Law on Mass Media demands any outlet has to receive a registration certificate before being allowed to publish. The media is banned from “forcible changing of the existing constitutional order”, and journalists can be punished for “interference in internal affairs” and “insulting the dignity of citizens”. Foreign journalists have to be accredited with the Ministry of Foreign Affairs.
Vietnam
Press freedom ranking: 172
The 1999 Law on Media bans journalists from “inciting the people to rebel against the State of the Socialist Republic of Vietnam and damage the unification of the people”. A 2006 decree also put in place fines for journalists that deny “revolutionary achievements” and spread “harmful” information. Journalists can also be forced to pay damages to those “harmed by press articles”, regardless of whether the article in question is accurate or not.
Zimbabwe
Press freedom ranking: 133
The country’s Access to Information and Protection of Privacy Act gives the government direct regulatory power over the press through the Media and Information Council. All media outlets and journalists have to register with an obtain accreditation from the MIC. The country also has a number of privacy and security laws that double up as press regulation, The Official Secrets Act and the Public Order and Security Act.
This article was originally posted on 1 Nov 2013 at indexoncensorship.org.
28 Oct 2013 | Magazine, News and features

Tadeusz Mazowiecki, Poland’s first post-Communist Prime Minister, died today. In 1995, he spoke to Index on Censorship magazine about his decision to resign as Special Rapporteur of the UN Commission on Human Rights in former Yugoslavia, in protest of the inaction of the international community in the face of the conflict
—
In 1989 Tadeusz Mazowiecki, a founding member of Solidarity, was elected the first non-Communist premier of Poland. Two years later, after resigning his premiership, he became Special Rapporteur of the United Nation’s Commission on Human Rights in former Yugoslavia. In July this year, in his letter of resignation, he said, ‘One cannot speak about the protection of human rights with credibility when one is confronted with the lack of consistency and courage displayed by the international community and its leaders. Dawid Warsawski talked to him for Index
Following your resignation in the wake of the fall of Srebrenica, you have become a symbol of resistance for critics of the UN mission in Bosnia. Are you comfortable in this role?
I don’t know if it’s possible to feel comfortable as a symbol. The response to my resignation proved that it was a necessary protest. The world had come to accept war crimes as a fact of life. But there were those who found it difficult to understand why rhetoric about human rights and morality wasn’t being reflected in political action. There was a need for some kind of gesture on their behalf.
In an open letter published in La Stampa a few days after your resignation, the Croatian writer Slavenka Drakulic, though respecting your decision, accuses you if betraying the hopes of people in former Yugoslavia who wanted you to be their voice.
I saw this as a serious problem when I was weighing up the options. But I do intend to go on speaking out, and I believe that, for these people too, it was more important to protest than to pretend that nothing had happened. For me, Srebrenica was the last straw. Once again promises had been broken and values betrayed. It is hard to be the voice of hope when one is forced into a posture of complete helplessness.
What powers did the UN mandate give you?
I had the right to analyse and report on all abuses of human rights and humanitarian law. But the recommendations I made in connection with the war touched upon issues that came under the exclusive competence of the Security Council. That was the mandate’s weakness.
Only the Human Rights Commission, which appointed me to this post, was obliged to take account of my recommendations. Extraordinary meetings apart, the Commission meets barely once a year to make a survey of the human rights situation throughout the world. There is little time for detailed examination.
The Security Council drew on my reports, but had no obligation to take account of my recommendations. In the course of my three years at the UN, I was invited to a meeting of the Security Council just once, and allowed to make a brief address. My invitation, as Human Rights Commission rapporteur, drew protest from the representatives of China and Zimbabwe. Within the UN structure, the Human Rights Commission is subordinate to the Economic and Social Council – which is far less important than the Security Council. My invitation set a bureaucratic precedent and it must have stirred anxieties. A discussion on human rights in the former Yugoslavia today could mean a debate on China tomorrow.
Did you feel that the UN was giving you firm help and support?
I didn’t; yet people I met on the ground were convinced that the UN was fully behind me and that I could do a great deal within it. This wasn’t exactly the case and made my own position more difficult.
What sort of budget and personnel did you have at your disposal?
Compared to rapporteurs in other countries I managed to secure a considerable amount. I won the right to appoint personnel on the ground, though I didn’t have any influence on their selection. We have representation in Zagreb, Sarajevo, Skopje and most recently in Mostar. But we failed to gain representation in Belgrade because of the attitude taken by the Serbian authorities. My colleagues were able to intervene over some issues (in Croatia, for example). In other cases they were unable to do so because they weren’t permitted to go in by the Serbian side in Bosnia, Croatia, Serbia itself and Montenegro.
What were the financial arrangements?
The appointment of ground personnel overstepped the normal UN budget. The costs were covered by additional funds from state sources, particularly the US government, and by private funds, especially the Soros Foundation. We didn’t know at the end of one year whether funding for the following year would be available.
How do you assess your co-operation with the Bosnian, Croat and Serb authorities on the ground?
Everyone expected me to report on crimes committed by the other sides and preferred me not to note their own human rights abuses. After two visits the Serb authorities began to register great dissatisfaction with my mission – probably because I wrote full and harsh reports about the position of Albanians in Kosovo.
In my dealings with the Bosnian Serbs there were serious problems from the start. During my first visit, when we looked at the explosive issue of the concentration camps, I went to Manjaca. There I had an extraordinary and unforgettable interview with the camp commandant. He addressed me with a mixture of flattery and threats, and the purpose of it all was to prevent me from seeing the prisoners. Later the Bosnian Serb authorities apologised. The fact that I had concluded that the Bosnian Serbs were chiefly responsible for carrying out ethnic cleansing policies must have played a part in this episode, as well as my view that their human rights abuses were the most glaring. The Croatian authorities were ‘generally co-operative’, as they say. But the military authorities did not, for example, put a stop to the expulsion of Serbian families from homes on military property, despite promises to the contrary.
The Bosnian authorities were co-operative, but at the end of my mission I discovered that in Tarcino there has for years been a camp maintained by the Bosnian authorities, with over one hundred prisoners held hostage by local people.
How useful was your own experience as a political prisoner in Communist Poland? I remember an incident in Zenica where prisoners were saying that when the commandant goes home, the guards set about ill-treating them. The commandant denied the allegations, to which you responded that you too had been a prisoner once and fully understood what it meant. His jaw dropped. I imagine he’d never met a former prisoner turned dignitary.
The experience was just as useful when I was formulating my criticisms of the London Conference. Watching its political dynamic I saw a failure to understand who we were dealing with.
For some, it was a political problem, faintly exotic and rather marginal on the world scale. They were working on it without the experience that, at times, there is nothing real about ‘realpolitik’. They showed a lack of readiness to tread the edge of the impossible in politics. In Eastern Europe we have learnt all about this, but it still doesn’t fit into the categories of Western European political thought – even despite the fall of Communism.
What were your relations with the various agencies of the UN?
There was a serious lack of co-ordination between the different agencies of the UN and others – such as the London International Conference on former Yugoslavia – of which the UN forms a significant part. I also had to get used to the fact that UN staff, especially the civilian staff of UNPROFOR were under no obligation to pass on documentation relating to human rights abuses. There was one occasion when vital information concerning a serious war crime (the mass graves at Ovcara near Vukovar) was not communicated to us. I discovered that UNPROFOR personnel had been aware of it, while I found out only at a later stage. Information as important as that should have been passed on.
In general I have the impression that UN structures are not geared to monitoring or counteracting human rights abuses. In my view the UNPROFOR mandate was essentially sick. It was assumed that it was possible to go into a war situation with a peacekeeping mandate. Moreover, the international community made a series of concessions to the Serbs; it was prepared to accept what they had done as a fait accompli. And the Serbs became increasingly less inclined to take account of the possibility that their actions might provoke a strong response. UNPROFOR came to be treated like a hostage, initially in a metaphorical sense and, later, literally. The UNPROFOR mandate was wholly inadequate in these conditions.
What preventive facilities does the UN have? It seems to act adequately In the wake of disasters, but apparently can’t do anything to prevent them.
I agree, but at present the UN has become a convenient whipping boy. Decisions are taken not by the UN but by its member states. The question is do we really want an organisation which would have greater powers? Personally, I was unable to accept the lack of will to action. The UN lacks a clear vision of itself as an organisation and the single- mindedness to realise it the one hand pledges were being made in the name of the UN and on the other the will wasn’t there to fulfil them.
Who lacks the will? Where does the blockage arise?
In my view the UN lacks a clear vision of itself as an organisation and the single-mindedness to realise it. Secondly, the states involved in decision taking have no common political will; there is a conflict of interests. It’s a problem which reaches beyond the Yugoslav conflict. What are the guidelines by which the world is to order itself following the collapse of the geo-political model drawn up at Yalta? The UN was created as an integral part of that model. Do we now want to strengthen and equip it with effective means of action? Or is it to be a political International Red Cross which, though perhaps necessary, cannot promise people any kind o f resolution?
What are your plans now?
I don’t propose to wash my hands of the former Yugoslavia . These three years have been very important to me personally. Elementary human solidarity is also a factor: it’s very hard for me to agree with the view that the Balkans are a traditionally violent region which should be left well alone. Moreover, I firmly believe that we have underestimated the consequences of this conflict and of Europe’s ineffectual response to it for the whole international order.
Dawid Warsawski is the pen name of Konstanty Gebert, a former under- ground activist and journalist involved in Jewish cultural life
Click here to subscribe to Index on Censorship magazine, or download the app here
This article was originally published in the autumn 1995 edition of Index on Censorship magazine.