Expression Uncensored: “It’s a bonus when you realise your music is helping someone live their life”

[vc_row][vc_column][vc_raw_html]JTNDaWZyYW1lJTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuZmFjZWJvb2suY29tJTJGcGx1Z2lucyUyRnZpZGVvLnBocCUzRmhyZWYlM0RodHRwcyUyNTNBJTI1MkYlMjUyRnd3dy5mYWNlYm9vay5jb20lMjUyRmdheXRpbWVzJTI1MkZ2aWRlb3MlMjUyRjEwMTU2MjA2MDM5MDM2MjczJTI1MkYlMjZzaG93X3RleHQlM0QwJTI2d2lkdGglM0Q3MDAlMjIlMjB3aWR0aCUzRCUyMjcwMCUyMiUyMGhlaWdodCUzRCUyMjQwMCUyMiUyMHN0eWxlJTNEJTIyYm9yZGVyJTNBbm9uZSUzQm92ZXJmbG93JTNBaGlkZGVuJTIyJTIwc2Nyb2xsaW5nJTNEJTIybm8lMjIlMjBmcmFtZWJvcmRlciUzRCUyMjAlMjIlMjBhbGxvd1RyYW5zcGFyZW5jeSUzRCUyMnRydWUlMjIlMjBhbGxvd0Z1bGxTY3JlZW4lM0QlMjJ0cnVlJTIyJTNFJTNDJTJGaWZyYW1lJTNF[/vc_raw_html][vc_column_text]“When I started recording my music I made the decision that I would be out. But at the same time I was so conscious of using pronouns and not coming across as too gay or not coming across too assuming,” said MNEK, English singer, songwriter and record producer, speaking at the Sonos Store in London.

Expression Uncensored, which was hosted by Sonos, Index on Censorship and Gay Times Magazine, featured a panel — Julia Farrington, associate art producer at Index,  MNEK, Sado Opera, a queer band, and Princess Julia, a DJ and music writer — that discussed queer music and censorship around the world. 

Farrington defined the two main types of censorship that she believes exist — classic state-sponsored censorship imposed through laws and government, and self-censorship.

MNEK’s self-censoring in the beginning of his career was the result of societal pressures. While he said that his coming out was in general a positive experience, he also talked about growing up in a British-Nigerian household where the only thing you hear about homosexuality is that it is wrong. After coming out to his parents, MNEK said that while they support his career and the music he produces, they are sometimes still shocked because “it’s not something they’re used to but it’s all about them learning. There’s nothing wrong with learning something new.”

Living in London, Princess Julia said she had never faced state-sponsored censorship. Instead she faced self-censorship as a result of cultural pressures to look and be a certain way. As part of the Blitz Kids of the 1970s, she helped usher in an era of queer people being able to express themselves the way they wanted to.

She believes that “there’s always been avant garde scenes, underground scenes going on. In times of repression or rebellion even, these scenes tend to emerge. Obviously in Russia, that why there are pockets of creative people striving forth and trying to have an identity.”

Hailing from Russia, Sado Opera faced more state-sponsored censorship, which, in general,  leads to self-censorship for fear of being targeted.

Sado Opera was originally created to fight the censorship and homophobia in Russia. The group talked about Russia’s homosexual propaganda law, which forbids talking about homosexuality in public. The name of the law was changed to Promoting Untraditional Family Values to hide the homophobia of the government. The government gives laws unassuming names to make it harder for people to discern the malicious intent behind the legislation, Sado Opera explained.  

“Other artists might want to express support, but they can’t. The atmosphere makes you double-think what you say” said Sado Opera.

Although MNEK hasn’t experienced the level of state-sponsored censorship that Sado Opera has, he talks about how he hasn’t been to Nigeria in a long time because of unconscious “fears and my own insecurities with going back there and knowing the legislative issues that are there.”

Sado Opera was only able to be more open about their message when they moved to Berlin, where they have sponsorship from a club and have partnered with several organisations that support LGBTQ+ people facing persecution and women who have survived rape.

MNEK said “it’s a bonus when you realise your music is helping someone live their life” and each artist revealed similar sentiments. [/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1/4″][vc_column_text]

Artistic Freedom

[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”3/4″][vc_column_text]

Index encourages an environment in which artists and arts organisations can challenge the status quo, speak out on sensitive issues and tackle taboos.

Index currently runs workshops in the UK, publishes case studies about artistic censorship, and has produced guidance for artists on laws related to artistic freedom in England and Wales.

Learn more about our work defending artistic freedom.[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_single_image image=”101971″ img_size=”full” add_caption=”yes”][vc_single_image image=”101969″ img_size=”full” add_caption=”yes”][/vc_column][/vc_row]

ENO youth company combats censorship with operatic expression

[vc_row][vc_column][vc_gallery interval=”3″ images=”101853,101849″ img_size=”large”][vc_column_text]Dressed in t-shirts and sneakers, a group of teens files into a large, white-walled room reminiscent of a school gymnasium. A stage looms over a motley audience of chairs, its walls plastered with handmade collages of redacted newspaper headlines. It could be any summer programme, but when professional opera singer Abigail Kelly begins leading the students in a song on political dissent and dictatorship, it’s clear that they’ve come together to create something novel, provocative and, above all, youth-led.

This is the English National Opera’s (ENO) Baylis Summer Youth Project, which invites students ages 13-18 from around London to create and perform a new piece of music theatre with the support of professional directors, composers and performers. This summer’s programme challenges participants to think critically about issues of censorship, both modern and historical.

The programme responds to Effigies of Wickedness, a collaboration between ENO and the Gate Theatre. Effigies presented songs censored and banned by the Nazis in the 1930s. The youth project features these songs which were, as assistant composer Kelly rehearsed in one scene, “degenerate music […] especially music written by Jewish composers.”

Previous projects have included Other Voices and Speak Some Truth. Like this year’s project, they responded to ENO productions, helping students break down complex topics related to expression and connect them to their own experiences and the present day. Brainstormed by participants and revised by professionals, the script reflects their discussions on censorship. Participants then split into performance and set design groups to put the performance together in late July.

Three performance group members outlined the creative process:

“First we got quotes on censorship and drew a mind map of our ideas” said Alanis.

“We talked a lot about censorship and self-censorship” said Hugo, adding that he hadn’t really thought about self-censorship and how it affects his own interpersonal interactions before the program.

Another participant, Elizabeth, noted “We were also given a poem explaining the fine line of free speech.”

Kelly mentioned that when students came together in mid-July, programme leaders stimulated their thinking about the intersection of free expression and the arts with poetry from persecuted artists like Palestinian poet Darine Tatour. Index CEO Jodie Ginsberg also spoke to the youth company on the programme’s opening day to stimulate discussion on free expression in the arts.

Diversity and teamwork are at the centre of the programme. Choreography is crowd-sourced from the performance group members and all the costumes and stage decorations were built by the set design team. Across the stage, newspaper collages bear hand-painted slogans like “Answer bad ideas with ideas, not censorship” and “Censorship reflects society’s lack of confidence.” Kelly said “We try to give the participants a sense of ownership over what they’ve created.”

Assistant producer Poppy Harrison sees the program as “An opportunity to discuss things in a different way, […] to show every side of the argument. We’ve been careful not to push [the participants] in any direction.”

ENO Baylis’ outreach began during the school year in communities with limited access to the arts. Students in ENO programmes like Opera Squad were especially encouraged to apply to the summer session. Culminating in a performance in front of friends and family, the programme is an extension of ENO’s mission to inspire students to engage with the opera and pressing issues like censorship in the arts.

With participants like Hugo observing that the programme helped him realise that “Creators are people still censored even in our democratic society,” it would seem that ENO is succeeding.

Index on Censorship works extensively on issues of artistic freedom. Find more information here.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_basic_grid post_type=”post” max_items=”4″ element_width=”6″ grid_id=”vc_gid:1533049608412-e4e98e79-eb23-5″ taxonomies=”1856, 25039, 13149, 1167″][/vc_column][/vc_row]

Amendments to Data Protection Bill put free press in jeopardy

[vc_row][vc_column][vc_column_text]Index on Censorship is pleased to hear the amendments to the Data Protection Bill are likely not going ahead. One of the amendments, which was not voted on, would have left many newspapers having to pay both sides’ costs in a legal dispute – even if the media outlet won. This amendment had serious consequences for a free press, a cornerstone of democracy[/vc_column_text][vc_column_text]On Wednesday, the UK’s House of Commons will vote on the Data Protection Bill: a bill to regulate the way in which personal information is processed.

It is of course critical that we have robust protections over our personal data. Yet, as is so often the case with new laws, Index on Censorship believes we are in grave danger of ushering in one protection only to eliminate another: in this case, the protections afforded to and by a free press.

This is because members of both the House of Lords and Commons have sought to introduce amendments to this bill that would reintroduce into law restrictions on the press that the current government has rightly said it will not implement, namely forcing any publisher who refuses to sign up to a state-approved regulator to pay the legal costs of any data protection case brought against them, even if they win.

Such a measure would, in effect, invite anyone seeking to prevent exposure in the press – including those cases in which exposure, such as the Windrush scandal or MPs expenses, is in the public interest – to threaten legal action to silence a potential publisher. We urge MPs to reject these amendments.

In earlier proposed amendments, any organisation – including non-profit organisations like Index on Censorship – which refused to sign up to a state-approved regulator would have been liable to pay both sides’ costs. The latest amendments on the question of cost-shifting attempts to close that loophole by exempting small publishers but this just makes a mockery of the entire endeavour: either the rules apply to everyone or no one. The ability to hold power to account and expose the corrupt should not be left to one kind of media organisation.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width=”1/4″][vc_icon icon_fontawesome=”fa fa-times” color=”black” background_style=”rounded” size=”xl” align=”right”][/vc_column][vc_column width=”3/4″][vc_column_text]

Index does not believe any media organisation should be forced to sign up to a regulator – especially one that has state approval, no matter how arm’s length.

[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Of course, there should be protections for those wronged by the press: but the threat of financial penalties on potential public interest journalism is not the way to do it. Far better is to encourage low-cost, easily accessible and swift redress for all.

Index does not believe any media organisation should be forced to sign up to a regulator – especially one that has state approval, no matter how arm’s length.

For the past five decades, we have monitored state interference in news reporting, from authoritarian Chile in the 1970s to North Korea today. With a history of scrutinising government pressure on media, we were never going to join Impress (currently the only state-approved regulator).

A free press is fundamental to democracy. Investigative and campaigning journalists have exposed scandals that have helped save lives: such as the work done by Index on Censorship’s patron, Sir Harold Evans, on the Thalidomide scandal while editor of the Sunday Times.

More recently, work by journalist Carole Cadwalladr at The Observer broke the Cambridge Analytica story wide open, while Amelia Gentleman’s reporting at The Guardian has driven the story on Windrush.

Without an environment in which such journalists are encouraged to report – without the fear that they might face costly court cases even for reporting stories that are true – who will hold the corrupt to account?

“It is easy to dismiss such concerns as the hysterical whinging of the mainstream media,” said Index on Censorship chief executive Jodie Ginsberg. “That would be a huge mistake. A genuinely free press – one in which both independent investigative journalist outfits and mainstream media organisations can operate – benefits everyone.”

We crush media freedom at our peril. The democratic gains being eroded in Turkey, Russia, Poland and Hungary and elsewhere have all been accompanied by a loss of press freedom: a freedom that is hard won but easily lost.

A version of this statement was first published on the Independent website.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_basic_grid post_type=”post” max_items=”12″ style=”load-more” items_per_page=”4″ element_width=”6″ grid_id=”vc_gid:1526037891828-b7251ca2-5483-4″ taxonomies=”6534″][/vc_column][/vc_row]

Journalism in Exile: Uzbekistan continues its bar on Hamid Ismailov

[vc_row][vc_column][vc_column_text]

Journalist and author Hamid Ismailov

Journalist and author Hamid Ismailov

Hamid Ismailov deserves an apology. Or at the very least, an explanation.

It has been 26 years since the events that led Uzbek journalist Hamid Ismailov to leave his home country of Uzbekistan and flee to the United Kingdom. In the 1990s, Ismailov was working with a BBC television crew to make a film about Uzbekistan. The repressive regime in power under Islam Karimov opened a criminal case against Ismailov. The authorities said Ismailov was trying to overthrow the government.

Friends advised Ismailov to flee Uzbekistan after threats against his family and attacks on his home. So he did. Twenty-four years later, he still hasn’t been back.  

That’s not for lack of trying. Ismailov attempted to go back as recently as last year after the death of Karimov in 2016. He was denied entry.

One of the most widely published Uzbek writers in the world, Ismailov’s books are banned in his home country. Mentions of Ismailov are not tolerated. His existence has essentially been erased from the daily cultural life of his homeland. However, in the age of the internet, Ismailov has found ways to reach the Uzbek audience through social media sites like Facebook. He posts his novels to Facebook where Uzbeks can read them.

According to Reporters Without Borders’s press freedom index, Uzbekistan is ranked 169th out of 180 countries. With traditional media tightly controlled, the government’s attention has more recently begun cracking down on the independent news websites and instant messaging apps.

After Karimov’s death in 2016, Prime Minister Shavkat Mirziyoyev assumed power. On 2 March 2018, Uzbekistan released the world’s longest-imprisoned journalist Yusuf Ruzimuradov, who had been imprisoned for over 19 years. Ismailov expressed joy at the news of Ruzimuradov’s release but remains doubtful saying, “as much as I am hopeful, I am skeptical as well”.

In his time in exile in the United Kingdom, Ismailov has worked for the BBC World Services. In May 2010, Ismailov was appointed the BBC Writer-in-Residence, a position he held until the end of 2014. Ismailov is currently the editor for Central Asian Services at the BBC.

Hamid Ismailov spoke with Index on Censorship’s Sydney Kalich about the state of human rights in Uzbekistan, his time in exile and his newly translated book, The Devil’s Dance. Below is an edited version of their interview:

Index: What was the human rights situation like in Uzbekistan before you left and how has the situation changed over the last 23 years?

Ismailov: Unfortunately it has worsened over the years because of the autocratic regime of president Karimov, who was in power at that time and died in 2016. So all this time the situation with human rights was quite dire in Uzbekistan. Uzbekistan was always in the lower, in the bottom part of the human rights records in the world. So, nowadays with the new president, the way Shavkat Mirziyoyev acts  makes us hopeful that the situation with human rights is improving because several political prisoners were freed from prison. Some activities and press have started to be more active and more open. There’s a glimmer of hope that things will improve. But at the same time — looking around at other countries with new leaders who pretended first to be reformers but then revert to the policies of previous rulers — I am also a bit skeptical. As much as I am hopeful, I am skeptical as well.

Index: You tried to go back to Uzbekistan last year and were turned away, do you think you’ll see your country again?

Ismailov: Yes, it was quite unfortunate because even under the previous authorities I attempted twice to enter Uzbekistan after the Andijan events of 2005, but the new administration did not allow me to enter the country. That was quite a shock. I think that they owe me an apology for why they didn’t allow me into my own country. I am one of the writers that is quite well known in the west and all over the world who promotes Uzbek literature, maybe most of all. So why haven’t I been allowed into the country? I need an explanation and at least an apology before I decide what to do next.

Index: And you’ve felt that way each time you’ve been refused entry, you just feel like you need an apology?

Ismailov: I think so. I didn’t commit any crimes against Uzbekistan. I didn’t do anything or any harm to Uzbekistan. All I am doing is promoting the literature and the culture of Uzbekistan all over the world. Therefore, I am a bit shocked and perplexed why I haven’t been allowed into Uzbekistan. It is where all my relatives live, I was planning on going to the grave of my mother to pay tribute. But when I planned everything, all of a sudden, I was kicked out of the airport.  

Index: You haven’t lived in the country since 1992, but you still publish in Uzbek. Does this mean you still write with an Uzbek audience in mind, rather than a western audience?

Ismailov: I write in different languages. I write in Uzbek. I write in Russian. I write in English as well. So different languages for different audiences. If I write in Uzbek, it’s probably for Uzbeks, not many English people or Russians are reading in Uzbek. The translations serve me well because of the ban on my books in Uzbekistan. But in the age of the internet, the bans don’t matter too much because I can still publish my work on the net. Another thing is that people are afraid to name me or discuss me because they know the consequences of that. Nonetheless, the internet makes my life much easier.  

Index: Your new book, The Devil’s Dance, is about to be released to the UK market in English, what is it about?

Ismailov: In fact The Devil’s Dance is not a new book. I finished it in 2012 and then published it in Uzbek on Facebook. It was quite viral at the time. It seems new because it’s been translated to English. In fact, I wrote three novels after that one and I just finished an English novel. The Devil’s Dance is the story of the iconic writer, Abdulla Qodiriy, the most revered 20th Century Uzbek author, who wanted to write a novel which would supersede all he had written before. We know what this novel was meant to be about but while he begun to draft this novel he was arrested. Ten months later, in 1938, he was shot dead in the Stalinien prisons. My novel is about Qodiriy’s days in prison when he thinks about his famous unwritten novel. There are two novels in one. I dared to write a novel for him. It happens in his mind so it’s not 100 per cent written but there are rough drafts, there are stories, there are intentions and ideas. It’s a written but — at the same time — an unwritten novel.

Index: How did your time as writer-in-residence at the BBC influence you as a journalist?

Ismailov: It was fun but at the same time I felt a great responsibility because I was representing this great cohort of writers like George Orwell, V. S. Naipaul and others. I was feeling like an embodiment of those people. I was trying to show what the writership means for the organisation, what the creativity means for this organisation.

Index: What do you think the most difficult part about being a journalist in exile has been?

Ismailov: The most difficult part is not being with your people on a daily basis. Though virtually you are with them on a daily basis but you don’t see them face to face, that’s the biggest part. There are bonuses to being in exile though. When you start to look at your part of the world or your country with a bird’s eye view in a way. You can see the perspective of your country within the world. You can compare the experiences of your country to other parts of the world and you can bring experiences or similar experiences of other countries into your world. So there are pluses and minuses.

Index: How do you think your reporting has changed since you’ve been in exile?

Ismailov: I think journalism in the former Soviet Union was a very conceptual one. It was about the concepts and big schemes rather than human stories. BBC Journalism is more about human stories, you approach the reality through human stories and human experiences. So that was the most striking difference and striking experience for me. As a writer, I always treat my stories through the experiences of my characters so that was a very similar in western journalism as well. So therefore, it was a harmony for me working in journalism here. As a writer, you approach through the characters, as a journalist here you do the same.

Index: You once mentioned that some people feel more connected to their home country’s culture and more pride in their culture after leaving their country, do you feel that way about Uzbekistan culture?

Ismailov: Yes, I do. Yes, I feel responsible for my culture because when I think about my forefathers, about my grannies and about my aunties, about all people whose input in my culture was so great – I have to return something to this culture which made me what I am today. But at the same time, I feel part of different cultures, of the Russian culture, of the English culture as well, now that I have been living in the London for the past 24 years. I have never lived in one place for so long. So therefore, I pay tribute to this country and I am in debt to this country. I am writing several novels in English as well to pay my tribute to this country and to this culture.

Maybe Uzbekistan even owes Ismailov a thank you.

[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width=”1/2″][vc_video link=”https://youtu.be/tOxGaGKy6fo”][/vc_column][vc_column width=”1/2″][vc_column_text]Index on Censorship partner Global Journalist is a website that features global press freedom and international news stories as well as a weekly radio program that airs on KBIA, mid-Missouri’s NPR affiliate, and partner stations in six other states. The website and radio show are produced jointly by professional staff and student journalists at the University of Missouri’s School of Journalism, the oldest school of journalism in the United States. [/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=”Don’t lose your voice. Stay informed.” use_theme_fonts=”yes”][vc_separator color=”black”][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1/2″][vc_column_text]Index on Censorship is a nonprofit that campaigns for and defends free expression worldwide. We publish work by censored writers and artists, promote debate, and monitor threats to free speech. We believe that everyone should be free to express themselves without fear of harm or persecution – no matter what their views.

Join our mailing list (or follow us on Twitter or Facebook). We’ll send you our weekly newsletter, our monthly events update and periodic updates about our activities defending free speech. We won’t share, sell or transfer your personal information to anyone outside Index.[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/2″][gravityform id=”20″ title=”false” description=”false” ajax=”false”][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_column][/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row_content”][vc_column][three_column_post title=”Global Journalist / Project Exile” full_width_heading=”true” category_id=”22142″][/vc_column][/vc_row]

SUPPORT INDEX'S WORK