Comedian Shappi Khorsandi, the host of this year’s Index on Censorship Freedom of Expression Awards, understands the effects of censorship first hand.
Her father, Iranian writer and comic Hadi Khorsandi, was forced to flee to Britain in 1979 with his family, including a young Shappi, following the Iranian revolution and his criticism of the new regime. Even in the UK, Khorsandi continued to receive death threats.
“During the 1979 revolution against the Shah, there were crowds calling for my father’s execution because of his satirical writings. The only way to stay in Iran was to toe the party line. He chose exile, a profound experience for a writer,” Khorsandi says.
Khorsandi speaks movingly of the effects of exile on writers, saying: “They have to leave their home country to be able to express themselves freely in their native language. Censorship was a huge thing in my family.”
Once in Britain, Hadi Khorsandi continued writing and also published a satirical newspaper: “Because of this there was a plot to assassinate him in 1984,” says his daughter.
Many of those shortlisted for this year’s freedom of expression awards have experienced similar attempts to silence them. Lirio Abbate, an Italian journalist who faces constant threat of attack because of his investigations into the mafia, has 24-hour police protection. Others, like Angolan journalist Rafael Marques de Morais, Moroccan rapper El Haqed, or Ecuadorian cartoonist Bonil, are repeatedly threatened with jail for challenging powerful government and business interests.
Index on Censorship magazine featured Hadi Khorsandi’s work in two of its 1986 issues, describing his humour as “aimed at the follies and absurdities of the present Iranian regime and giving the reader a vivid picture of life in a country where ideology and zeal have been allowed to reign unchecked.” The October issue in which Hadi Khorsandi’s work features also includes an essay by Nobel Prize-winning author Gabriel Garcia Marquez.
“I’ve known about Index on Censorship for years – there were always Index logos in our house because of my father’s work,” says Khorsandi. “It’s quite an honour to have been asked to host the awards, one I accept on my father’s behalf.”
The 15th Index on Censorship Freedom of Expression Awards were held on March 18 at the Barbican, London.
Index on Censorship magazine’s editor, Rachael Jolley, introduces a special issue on refugee camps, looking at how migrants’ stories get told across the world, from Syria and Eritrea to Italy and the UK
Nothing is national any more, everything and everyone is connected internationally: economies, communication systems, immigration patterns, wars and conflicts all map across networks of different kinds.
Those linking networks can leave the world better informed and more aware of its connections, or those networks can fail to acknowledge their intersections, while carrying as much misinformation as information.
Where people are living in fear a connected world can be frightening, it can carry gossip and information back to those who pursue them. Decades ago, when people escaped from their homes to make a new life across the world, they were not afraid that their words, criticising the government they had fled from, could instantly be broadcast in the land they had left behind.
It is no wonder that in this more connected world, those fleeing persecution are more afraid to tell the truth about what the regime that tortured or imprisoned them has been doing. While, on the one hand, it should be easier to find out about such horrors, the way that your words can fly around the world in seconds adds enormous pressures not to speak about, or criticise, the country you fled from.
That fear often produces silence, leaving the wider world confused about the situation in a conflict-riven country where people are being killed, threatened or imprisoned. The consequences of instant communication can be terrifyingly swift.
Yet a different side of those networks, new apps or free phone services such as Skype, can provide some help in getting messages back to families left behind, giving them some hope about their loved ones’ future. That is one aspect that those in decades and centuries past, who fled their homelands, could never do. In the late 19th century, someone who escaped torture in Russia and travelled thousands of miles to the United States, might never speak to the family they had left behind again.
Communication has been revolutionised in the last two decades – where once a creaky telephone line was the only way of speaking to a sister or father across a continent or two, now Skype, Viber, Googlechat, and others offer options to see and speak every day.
In this issue’s special report Across the Wires, our writers and artists examine the threats of free expression within refugee camps, and as refugees desperately flee from persecution. Sources estimate that there are between 15.5 and 16.7 million refugees in the world today. Some are forced to live in camps for decades, others are fleeing from new conflicts, such as three million who have already left Syria. Many of us may know someone who has been forced to flee from another regime, those that don’t may in the future, and have some understanding of what that journey is like.
In this issue, writer Jason DaPonte examines how those who have escaped remain worried that their words will be captured and used against their families, and the steps they take to try avoid this. He also looks at “new” technology’s ability to keep refugees in touch with the outside world and to help tell the story of the camps themselves.
Italian journalist Fabrizio Gatti spent four years undercover, discovering details of refugee escape routes and people trafficking. In an extract from his book, previously unpublished in English, he tells his story of assuming the identity of a Kurdish man Bilal escaping torture, and fleeing to Italy via the Lampedusa detention camp, and the treatment he encountered. He speaks only Arabic and English to camp officials, but is able to hear what they said to each other in Italian about those seeking asylum. He uncovers the inhumanity and lack of rights those around him experienced in this powerful piece of writing.
Some of our authors in this issue speak from personal experience of seeking refuge, not speaking the language of the land they are forced to move to, and the steps they go through to resettle and be accepted in another land. Kao Kalia Yang’s family fled Laos during the Vietnam war, moving first to Thailand and then to the United States. She remembers how the family struggled first without understanding or speaking in Thai, then the same battles with English once they settled in the United States.
Ismail Einashe, whose family fled from Somaliland, talks to those who have escaped from one of the most secretive countries in the world, Eritrea. Einashe talks to Eritreans, now living in the UK, who are still afraid to speak openly about the conditions at home for fear of retribution.
The report also examines how the global media portrays refugee stories, the accuracy of those portrayals and how projects such as a new Syrian soap opera, partly written by a refugee, are giving asylum seekers and camp dwellers more power to tell the stories themselves.
But when people are escaping danger, the natural inclination is to stay quiet and under the radar. Some bravely do not. They intend to alert the world to a situation that is unfolding, and to attempt to protect others. Our report shows how much easier it is for the world’s citizens to find out about terrible persecution than it was in other eras, but how those communication tools can be turned back on those that are persecuted themselves. The push and pull of global networks, to be used for freedom or to silence others, is an on-going battle and one that we can only become more aware of.
Order your digital version of the magazine from anywhere in the world here
After several unsuccessful appeals to prison administration officials for adequate medical assistance, leading Bahraini human rights defender Abdulhadi Al-Khawaja has publically announced that he has gone on hunger strike in protest of his continued arbitrary detention and mistreatment while in prison.
Al-Khawaja, who began the water-only hunger strike on 2 March 2015, is suffering from serious health issues and is at severe risk of further health complications.
“He sounded weak and exhausted on the phone to an extent that we could tell how sick he was, but this won’t stop him from battling for his freedom and the freedom of all human rights defenders in Bahrain,” said his daughter Maryam Al-Khawaja, Co-Director of at the Gulf Center for Human Rights (GCHR).
Abdulhadi Al-Khawaja, the Co-founder of the Gulf Center for Human Rights (GCHR) and the Bahrain Center for Human Rights (BCHR), was sentenced to life in prison in June 2011 for peaceful human rights activities The undersigned organizations and individuals express their grave concern about the continued mistreatment of Al-Khawaja while in detention and call on the Government of Bahrain to immediately and unconditionally address Al-Khawaja’s legitimate demands.
On 23 February 2015, Al-Khawaja delivered a letter to the head of Jaw prison informing the authorities that he would be starting a hunger strike on 2 March 2015 including the demands listed below.
Specific demands related to the hunger strike:
1. Hand over a copy of his medical file to his family or his lawyer to get a second opinion on a much-needed operation. This request was previously made on 2 January 2015.
2. Allow visitation rights to his son-in-law via the procedure of making special requests, according to standard procedures.
3. Allow flexibility in the number of people permitted during family visits as it used to be 10 but had been reduced to six.
4. Make available the prison law list to make clear what rights and obligations prisoners have.
5. Allow families to bring magazines to prisoners, which used to be allowed but have been stopped since three weeks ago.
6. Make available Al-Wasat and Al-Watan newspapers with the rest of newspapers available.
7. Allow families to bring a radio or make it available at the prison store as per the decision that was made five months ago but not implemented after the banning of MP3 players.
8. Set up a mechanism for follow up in regards to the other issues related to Building 7 at Jaw prison.
General demands:
1. Protest about continued arbitrary arrests and lack of investigation into torture.
2. Protest against the generally bad situation in the prison, especially in the recent period.
Background information:
On 4 September 2012, the United Nations Working Group on Arbitrary Detention issued a decision on Al-Khawaja’s case, defining it as “arbitrary” and calling for his immediate release. This is at least the fourth time Al-Khawaja has gone on a water-only hunger strike, putting him at serious risk of cardiac arrest or slipping into a coma. During the last phone call he made to his family on 14 March, Al-Khawaja’s blood sugar was 2.5, his blood pressure was 90/60, his weight had gone down 10 kilos to 53, ketone level was 2+, and he sounded exhausted and weak on the phone. He also informed his family that the doctors conveyed a threat from officers that if his health further deteriorates, he will be forcibly moved and force fed, an action that is considered torture by the United Nations experts.
According to a local internal medicine specialist, “When fat stocks are used up after prolonged or recurrent periods of hunger strikes, a catastrophic protein catabolism will develop. Main somatic complications ensuing from these physiopathological mechanisms are dehydration, shock, renal failure, stroke, hypoglycemic coma, metabolic disturbances (arrhythmias), vitamin deficiencies (Gayet-Wernicke), peptic ulcers and nephrolithiasis, without forgetting the major risks associated with re-nutrition.”
She warned, “Serious complications and death occur especially from the fortieth day on, but early and unexpected complications are possible. Close medical monitoring is recommended after 10% of weight loss in lean healthy individuals. Serious medical problems begin at a loss of approximately 18% from initial body weight. The risk of neurological signs by thiamine (vitamin B1) deficiency is common in cases of fasting with exclusive intake of sugar and liquids.” Those who go on hunger strike are prone to have multiple deficiencies including iron deficiency, Vitamin b12 and Folate deficiency which will make them at greater risk of developing anemia.
Al-Khawaja’s family members noticed that he was very pale, which could be secondary to chronic anemia due to his recurrent hunger strikes with underlying malnutrition conditions. Chronic anemia especially in cases of hunger strike with Folate or B12 and other mineral deficiencies will make persons undergoing hunger strikes prone to have cardiac failure with high risk of arrhythmia.
We the undersigned organisations and individuals call on the Government of Bahrain to immediately and unconditionally release Abdulhadi Al-Khawaja, who has been imprisoned solely for practicing his right to free expression and as a result of his human rights work. We also call on the authorities in Bahrain to respond to Al-Khawaja’s demands, and to guarantee better prison conditions for all prisoners in Bahrain.
Signed:
Avocats Sans Frontier (ASF)
Amman Center for Human Rights Studies
Americans for Democracy and Human Rights in Bahrain (ADHRB)
Arabic Network for Human Rights Information (ANHRI)
Bahrain Center for Human Rights (BCHR)
Bahrain Institute for Rights and Democracy (BIRD)
Bahrain Rehabilitation and Anti-Violence Organization (BRAVO)
Bahrain Salam for Human Rights
Bahrain Youth Society for Human Rights (BYSHR)
Canadian Journalists for Free Expression (CJFE)
CIVICUS : World Alliance for Citizen Participation
Damien McCormack – Irish Surgeon and activist
European Bahraini Organization for Human Rights (EBOHR)
Freedom House
Gulf Center for Human Rights (GCHR)
Index on Censorship
International Federation for Human Rights (FIDH)
International Service for Human Rights
Khiam Center for Rehabilitation
Lawyer’s Rights Watch Canada
Lord Eric Avebury – Vice-Chair, Parliamentary Human Rights Group UK
MENA Monitoring Group
No Peace Without Justice
PEN International
Sentinel Defenders
The International Center for Supporting Rights and Freedoms
Yemen Organization for Defending Rights and Democratic Freedoms
Participate in our campaign #FreeAlkhawaja
Take an active role in our solidarity campaign by supporting Al-Khawaja in his hunger strike battle, by signing the petition to free Al-Khawaja on the following link:
These are people who have dedicated their time and energy to serve on the frontline of the fight for human rights. Leyla Yunus helps those who have been forcibly evicted from their home and works with activists in the South Caucasus region, including Armenia, the country with which Azerbaijan is locked in a frozen conflict. Rasul Jafarov was behind Sing For Democracy, a campaign to highlight rights abuses as Baku hosted the Eurovision Song Contest in 2012. Intigam Aliyev has represented victims before the European Court of Human Rights. Seymur Hezi provided critical coverage both as a reporter for Index award winning newspaper Azadliq, and in the online show Azerbaijan Hour. Khadija Ismayilova has on multiple occasions uncovered corruption connected to the ruling Aliyev clan.
Today, they are all languishing behind bars, on trumped up charges ranging from treason to tax evasion. The whole sorry affair is perhaps most aptly summed up by the dark irony of Leyla Yunus and Jafarov being in the process of compiling a list of political prisoners, when they themselves were added to it.
It is estimated that some 100 people are currently jailed in Azerbaijan over their political beliefs. Because it is worth remembering that while the past months’ crackdown has seemed especially ruthless, comprehensive and unapologetic in its bid to silence critical voices, these tactics are not new. For years, those daring to speak out against the ruling elite have been threatened, harassed, arrested and even killed.
Index board member and director of Sage Publications David McCune presented the special award at the ceremony in London (Photo: Alex Brenner for Index on Censorship)
Journalist and activist Idrak Abbasov was brutally beaten by security forces and police in a 2012 attack. He accepted the special award from Oslo, where he now lives in exile, on behalf of his compatriots. “In Azerbaijan, not a single television or radio channel is free. In effect, all media are under government control with the exception of a few newspapers and the Internet. There is no freedom of expression or association,” Abbasov said in a pre-recorded speech. “There are no free elections. The country is ruled by a terrible regime. Freedom of speech has been completely stifled. Our colleagues have been murdered. Elmar Huseynov was killed in 2005. Novruzali Mamedov was murdered in prison in 2009. Rafiq Tagi was killed in 2014. No one has been called to account. Many journalists have been brutally and repeatedly beaten, and no one has been punished. This is Azerbaijan. This is the horrific way the country is being ruled.”
The eyes of the world will soon again be fixed on Azerbaijan. The inaugural European Games – organised by Europe’s Olympic Committees – are coming to Baku this summer, not long after the capital last hosted an international mega-event, the 2012 Eurovision final. The line pushed by the regime, and parroted by their supporters at home and abroad, is that this is young and developing democracy on the right path. But three years on, the situation has not improved; on the contrary. This award is for Azerbaijanis continuing their struggle for freedom, rights and dignity – in the hopes that it will soon be won.
Idrak Abbasov summarised his hopes for the future in his closing remarks: “I call upon the world community to help Azerbaijan and freedom of speech in Azerbaijan. So that our colleagues might be released. So that our country might become a normal country in which we and others might live freely.”
